Vertaling van "amendement 54 gestemd " (Nederlands → Frans) :

– (EL) Ik heb voor amendement 54 gestemd omdat daarmee een belangrijke politieke boodschap wordt gegeven aan de Commissie en de Raad.
- (EL) J’ai voté en faveur de l’amendement 54, car il envoie un message politique important à la Commission et au Conseil.

Als iets hiervan een ander amendement doet vervallen, moet eerst worden gestemd over amendement 54 en pas daarna over amendement 43.
Si ceci annule un autre amendement, le 54 devrait être voté avant le 43.

- (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik heb tegen amendement 54 gestemd. Dit amendement voorziet in een afwijking voor de grenswaarden van onze gehaltes voor sigaretten die naar derde landen worden uitgevoerd.
- (EN) Monsieur le Président, j’ai voté contre l’amendement 54 qui aurait autorisé une dérogation par rapport aux exigences relatives à la protection de la santé pour les cigarettes exportées vers des pays tiers.

Ik heb tegen amendement 54 gestemd omdat ik daar radicaal tegen ben.
J’ai voté contre, radicalement contre, l’amendement 54.