Daarom wil de indieners van het amendement een verankeringsbepaling toevoegen aan het voorliggende wetsontwerp. Deze bepaling houdt een boeteclausule voor de overheid in ten aanzien van investeerders in alternatieven.
Cette disposition impose une clause de pénalité aux autorités au profit des investisseurs en énergies alternatives.