Traduction de «analoge redenering geldt » (Néerlandais → Français) :

Een analoge redenering geldt voor de Schengen-akkoorden.
Un raisonnement analogue peut être tenu à propos des accords de Schengen.

Een analoge redenering geldt voor de organisatoren en het publiek van luchtvaartshows ten overstaan van de omwonenden van de luchthavens.
On peut tenir un raisonnement analogue en ce qui concerne les organisateurs et le public des meetings aériens par rapport aux riverains des aéroports.

Voor de afgevaardigden van de door de wet erkende organisaties die morele diensten verlenen, geldt een analoge redenering.
Un raisonnement analogue s'applique aux délégués des organisations reconnues par la loi qui offrent une assistance morale.