Vertaling van "anciaux weet zeer " (Nederlands → Frans) :

- De heer Anciaux weet zeer goed dat de bevoegdheden inzake afval, afvalverbranding en de normen terzake een exclusieve bevoegdheid van de gewesten zijn.
- M. Anciaux sait pertinemment que les déchets, leur incinération et les normes y afférentes relèvent de la compétence exclusive des Régions.

U weet zeer goed, mijnheer Anciaux, dat dat wederzijds respect er soms niet is.
Vous savez parfaitement, monsieur Anciaux, que ce respect mutuel fait parfois défaut.

- Mijnheer Anciaux, u weet zeer goed dat de oppositie nooit een rapporteur mocht leveren, meermaals werden vragen van de oppositie gewoon weggestemd door de meerderheid.
- Monsieur Anciaux, vous savez bien qu'aucun rapporteur ne pouvait appartenir à l'opposition, la majorité a, à plusieurs reprises, rejeté les questions de l'opposition.