Vertaling van "ander geschil bevoordelen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

geschil betreffende de exploitatie van een filiaal,van een agentschap of enige andere vestiging
contestation relative à l'exploitation d'une succursale,agence ou tout autre établissement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3° neutraliteit : de ondernomen actie mag geen enkele partij in een gewapend conflict of ander geschil bevoordelen;
3° la neutralité : l'action entreprise ne peut avantager aucune partie d'un conflit armé ou de tout autre conflit;

beginsel van neutraliteit, dat wil zeggen dat humanitaire actie op de plaats waar zij wordt uitgevoerd geen enkele partij in een gewapend conflict of ander geschil mag bevoordelen; en
principe de neutralité, c'est-à-dire que l'action humanitaire ne doit favoriser aucune partie à un conflit armé ou à un autre différend; et

- beginsel van neutraliteit, dat wil zeggen dat humanitaire actie op de plaats waar zij wordt uitgevoerd geen enkele partij in een gewapend conflict of ander geschil mag bevoordelen;
– principe de neutralité, c'est-à-dire que l'action humanitaire ne doit favoriser aucune partie à un conflit armé ou à un autre différend;