Eveneens krachtens deze resolutie mag een ander opwerkingscontract, afgesloten in 1990, niet worden uitgevoerd gedurende een periode van 5 jaar en mogen de opties niet worden gelicht die volgens het contract in 1995 hadden moeten worden gelicht.
Toujours en vertu de cette résolution un autre contrat de retraitement, conclu en 1990, ne peut être exécuté pendant une période de 5 ans et les options qui auraient dû être levées en 1995, selon le contrat, ne peuvent l'être.