Vertaling van "andere bepalingen wijzigden " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Wet gemeenschappelijke bepalingen overheidspensioenwetten | Wet van 9-11-1972,houdende enige gemeenschappelijke bepalingen t.a.v.de algemene burgerlijke pensioenwet en andere overheidspensioenwetten
Loi portant dispositions communes relatives aux pensions de retraite des fonctionnaires de l'administration publique

Verdrag, ter aanvulling van het Verdrag van Warschau, tot het brengen van eenheid in enige bepalingen inzake het internationale luchtvervoer verricht door een ander dan de contractuele vervoerder
Convention complémentaire à la Convention de Varsovie, pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international effectué par une personne autre que le transporteur contractuel

verenigbaarheid met andere communautairrechtelijke bepalingen
compatibilité avec d'autres dispositions du droit communautaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. a) De wetten van 17 en 18 februari 1997 die de wet van 1 augustus 1985 houdende fiscale en andere bepalingen wijzigden, zullen wellicht een invloed hebben op de kredieten van het Bijzonder Fonds tot hulp aan slachtoffers van opzettelijke gewelddaden.
2. a) Les lois des 17 et 18 février 1997 qui ont modifié la loi du 1er août 1985 portant mesures fiscales et autres, auront peut-être une influence sur les crédits du Fonds spécial pour l'aide aux victimes d'actes intentionnels de violence.