Vertaling van "andere commissieleden waren " (Nederlands → Frans) :

Ikzelf en vele andere commissieleden waren teleurgesteld over de antwoorden die ons werden gegeven.
Comme beaucoup de commissaires, j'ai été déçue des réponses données.

De commissieleden stelden toen vast dat er in nog andere diplomatieke posten incidenten waren geweest.
Ils se sont expliqués sur ces deux dossiers et les commissaires ont découvert que d'autres incidents avaient aussi lieu dans d'autres postes diplomatiques.

De pariteit in de wet inschrijven, is echter iets helemaal anders.Ik zou het helemaal niet erg vinden als 9 van de 15 commissieleden vrouwen waren.
Mais de là à imposer cette parité dans la loi.Je ne serais absolument pas dérangé si la commission comprenait 9 femmes sur les 15 membres.