1. a) Worden de in blik of op andere manieren verpakte eetwaren geregeld gecontroleerd door de inspecteurs van de Eetwareninspectie? b) Werden al gevallen vastgesteld van fraude wat betreft de versheidsdatum zoals hierboven vermeld?
1. a) Les denrées alimentaires présentées en conserve ou conditionnées autrement sont-elles régulièrement contrôlées par les inspecteurs de l'Inspection des denrées alimentaires? b) Des cas de fraude portant sur la date de fraîcheur, tels qu'exposés ci-avant, ont-ils déjà été constatés?
