Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conversiehysterie
Conversiereactie
Exclusief
Hysterie
Hysterische psychose
Wat andere mogelijkheden uitsluit

Vertaling van "andere mogelijkheden ziet " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
exclusief | wat andere mogelijkheden uitsluit

exclusif | exclusif


Omschrijving: Het gemeenschappelijk thema van dissociatieve stoornissen of conversiestoornissen bestaat uit een gedeeltelijk of volledig verlies van de normale integratie van herinneringen, besef van identiteit en onmiddellijke zintuiglijke gewaarwordingen en controle over de motoriek. Alle vormen van dissociatieve stoornissen vertonen de tendens minder te worden na enige weken of maanden, vooral als hun begin samenviel met een traumatische levensgebeurtenis. Meer chronische stoornissen, vooral verlammingen en anesthesieën, kunnen ontstaan indien het begin samenvalt met onoplosbare problemen of persoonlijke conflicten. Deze stoornissen zijn voorheen geclassificeerd als verschillende vormen 'conversiehysterie'. Men neemt aan dat ze psychogee ...[+++]

Définition: Les divers troubles dissociatifs (ou de conversion) ont en commun une perte partielle ou complète des fonctions normales d'intégration des souvenirs, de la conscience de l'identité ou des sensations immédiates et du contrôle des mouvements corporels. Toutes les variétés de troubles dissociatifs ont tendance à disparaître après quelques semaines ou mois, en particulier quand leur survenue est associée à un événement traumatique. L'évolution peut également se faire vers des troubles plus chroniques, en particulier des paralysies et des anesthésies, quand la survenue du trouble est liée à des problèmes ou des difficultés interpersonnelles insolubles. Dans le passé, ces troubles ont été classés comme divers types d'hystérie de conve ...[+++]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
2. Welke andere mogelijkheden ziet u nog om deze groep van vrijwilligers te ondersteunen in hun werking, zodat de organisatie van sportmanifestaties niet in het gedrang komt?

2. Par quels autres moyens pensez-vous pouvoir soutenir ce groupe de bénévoles dans leurs tâches, de manière à ne pas menacer l'organisation des manifestations sportives concernées?


2. Welke andere mogelijkheden ziet u nog om dit probleem te beteugelen?

2. Quelles autres mesures seraient envisageables, à vos yeux, pour lutter contre ce problème?


2. Welke andere mogelijkheden ziet u om het zorgend vrijwilligerswerk verder te stimuleren en de continuïteit van de zorg te garanderen?

2. Quelles autres possibilités envisagez-vous pour continuer de promouvoir le volontariat de soins et garantir la continuité des soins?


Welke andere mogelijkheden ziet u om identiteitsdiefstal strafbaar te maken?

Quelles autres possibilités voyez-vous en vue de pénaliser le vol d'identité ?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
8) Welke andere mogelijkheden ziet u nog om het statuut van de golfkarretjes te verduidelijken?

8) Quelles autres mesures voit-il encore pour clarifier le statut des voiturettes de golf ?


Welke andere mogelijkheden ziet u om identiteitsdiefstal strafbaar te maken?

Quelles autres possibilités voyez-vous en vue de pénaliser le vol d'identité ?


5) Ziet hij nog andere mogelijkheden waarbij de federale overheid de dienstverlening van zijn vele diensten beter toegankelijk zou kunnen maken voor dove burgers?

5) Envisage-t-il d'autres possibilités pour l'État fédéral de faciliter l'accès de ses nombreux services aux citoyens sourds ?


Ziet zij eventueel mogelijkheden om de werking op een andere manier te financieren?

Voit-elle d'autre possibilités de financer le fonctionnement ?


Welke andere mogelijkheden ziet de minister om de aasgierfondsen aan te pakken?

Quelles autres possibilités le ministre envisage-t-il pour lutter contre les fonds vautours ?


Welke andere mogelijkheden ziet ze om de vertegenwoordiging van mensen met een handicap in de Nationale Hoge Raad voor personen met een handicap op te voeren?

Quelles autres possibilités voit-elle pour augmenter la représentation de personnes handicapées au sein du Conseil supérieur national des personnes handicapées ?




Anderen hebben gezocht naar : conversiehysterie     conversiereactie     exclusief     hysterie     hysterische psychose     wat andere mogelijkheden uitsluit     andere mogelijkheden ziet     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'andere mogelijkheden ziet' ->

Date index: 2023-09-27
w