Vertaling van "andere werd aangekruist " (Nederlands → Frans) :

(iii) toelichting bij de aard van de bedrijfsactiviteiten indien in Tabel 2 "andere" werd aangekruist.
(iii) des explications concernant la nature des activités si "autres" est coché dans le tableau 2.

- Dat antwoord werd ook in commissie gegeven, maar door het feit dat het bewuste vakje op een ander tijdstip kan worden aangekruist, zie ik me verplicht onze amendementen aan te houden.
- Nous avons également obtenu cette réponse en commission, mais la rubrique en question pouvant être cochée à un autre moment, je me vois obligée de maintenir nos amendements.