C. overwegende dat de algemene onzekerheid als gevolg van de angst voor nieuwe terreuraanslagen bijgedragen heeft tot een aanhoudende verslechtering van het consumptie- en investeringsklimaat,
C. considérant que l'inquiétude générale alimentée par la crainte de nouveaux attentats terroristes a contribué à une détérioration durable du climat de consommation et d'investissement,
