- Met dit dossier hebben we op een pijnlijke manier vastgesteld dat anno 2009 twee overheidsinstanties, namelijk het Openbaar Ministerie en de dienst Vreemdelingenzaken, op cruciale momenten niet met elkaar communiceren.
- Ce dossier nous a amenés à constater que le Ministère public et l'Office des étrangers ne communiquent pas à des moments cruciaux.