Vertaling van "anpr-camera's wil gebruiken " (Nederlands → Frans) :

Het zou echter niet praktisch zijn als de politiedienst die mobiele ANPR-camera's wil gebruiken dit elke keer moet meedelen, aangezien een politiedienst kan beslissen om deze camera's op regelmatige basis te gebruiken.
Toutefois, il ne serait pas adéquat que le service de police doive notifier chaque utilisation de caméras mobiles ANPR, puisque une utilisation régulière peut être envisagée par le service de police.

1) Voor welke functies wenst de staatssecretaris, en de federale overheid in het algemeen, de ANPR-camera's te gebruiken?
1) À quels usages le secrétaire d'État et l'autorité fédérale en général souhaitent-ils affecter les caméras ANPR ?

Dit wetsontwerp heeft een ruimer toepassingsgebied dan het specifieke punt van de ANPR-camera's dat het voorstel wil regelen : het handelt over body cameras, mobiele camera's, enz. Het regelt ook de kwestie van de ANPR-camera's, maar gaat daarin veel verder.
Ce projet de loi a une approche plus large que le point spécifique des ANPR visé dans la proposition de loi puisqu'il traite notamment des body caméra, des caméras mobiles, etc. Il règle aussi la problématique des ANPR mais va beaucoup plus loin.

Twee andere lidstaten geven aan een deel hiervan te gebruiken voor draadloze camera's.
Deux autres indiquent une utilisation partielle pour des caméras sans fil.

Wie een bewakingscamera wil installeren, de politie die met mobiele camera's wil werken, werkgevers die een systeem willen gebruiken om het personeel beter te controleren, aldus bijdragen in verschillende Vlaamse en Franstalige kranten.
D'après des articles publiés dans différents journaux néerlandophones et francophones, il s'agit du placement de caméras de surveillance, de l'utilisation de caméras mobiles par la police et de dispositifs de surveillance par des employeurs qui veulent mieux contrôler leur personnel.

een adapter zoals een „large lens adapter” of „superXpander” die het mogelijk maakt boxtype-lenzen op draagbare camera's te gebruiken,
un adaptateur d’objectif «box», du type adaptateur pour gros objectif «SuperXpander», permettant d’utiliser des caméras portables avec cette catégorie d’objectifs;

a) De bemanning moet worden geadviseerd GEEN camera’s met flits te gebruiken wanneer een militaire actie gaande is.
a) Il devrait être conseillé à l’équipage de n’utiliser d’appareil photo avec flash à aucun moment lors d’une intervention militaire.

Veroordeelt de Raad het feit dat de Griekse autoriteiten camera’s gebruiken voor het volgen van bijeenkomsten, demonstraties, manifestaties en - in het algemeen - acties van werknemers?
Le Conseil condamne-t-il l'utilisation de caméras par les forces de sécurité grecques pour surveiller les rassemblements, les manifestations et, de manière plus générale, les mobilisations des travailleurs?