Om hier iets aan te doen, heeft de CCAMLR in 1999 o.a. een documentatieregeling voor de vangst van Antarctische ijsheek ingesteld, die in 2001 ook in Gemeenschapsrecht is omgezet.
Parmi les initiatives visant à lutter contre ce fléau, un schéma de documentation de capture relatif à la légine a été adopté par la CCAMLR en 1999 et mis en place au niveau communautaire en 2001.