Vertaling van "anti virale middelen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

lokale antimycotica, lokale anti-infectiemiddelen en lokale anti-inflammatoire-middelen
Médicaments antifongiques, anti-infectieux et anti-inflammatoires à usage topique

niet-steroïdale anti-inflammatoire middelen | niet-steroïdale ontstekingsremmers
anti-inflammatoires non stéroïdiens | médicaments anti-inflammatoires non-stéroïdiens

anti-inflammatoire middelen | ontstekingsremmers
anti-inflammatoires | médicaments anti-inflammatoires

niet-steroïdale anti-inflammatoire middelen
médicament anti-inflammatoire non stéroïdien

anesthetica (algemeen)(lokaal) | geneesmiddelen aangrijpend op hart en vaatstelsel | geneesmiddelen aangrijpend op spijsverteringsstelsel | hormonen en synthetische substituten | lokaal aangrijpende preparaten | middelen aangrijpend op waterhuishouding en geneesmiddelen met werking op mineralenhuishouding en urinezuurmetabolisme | middelen met primaire werking op gladde spieren en skeletspieren en op ademhalingsstelsel | systemische antibiotica en overige anti-infectiemiddelen | systemische en hematologische middelen | therapeutische gassen | vaccins
anesthésiques (généraux) (locaux) antibiotiques systémiques et autres médicaments anti-infectieux gaz thérapeutiques hormones et leurs substituts synthétiques médicaments agissant sur:appareil cardio-vasculaire | tractus gastro-intestinal | médicaments intervenant dans le métabolisme de l'eau, des sels minéraux et de l'acide urique médicaments systémiques et hématologiques produits agissant principalement sur les muscles lisses et striés et sur l'appareil respiratoire topiques vaccins

vergiftiging door systemische anti-infectiemiddelen en antiparasitaire-middelen, overig
Intoxication par d'autres anti-infectieux et antiparasitaires systémiques

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Wat de behandeling betreft, is de conclusie van de literatuurstudie dat bepaalde biomedische behandelingen met immunoglobulines, anti-virale middelen of anti-microben geen gunstig effect hebben of dat het gunstig effect ervan nog onvoldoende bewezen is.
En ce qui concerne le traitement, la conclusion de l’étude de littérature est que certains traitements biomédicaux par immunoglobulines, antiviraux ou antimicrobiens n’ont pas d’effet favorable ou que l’effet favorable s’est révélé insuffisant.

Heeft hij reeds een antwoord gekregen van de Hoge Gezondheidsraad betreffende het percentage van de bevolking waarvoor een reserve anti virale middelen moet bestaan ?
Le Conseil supérieur d'hygiène a-t-il déjà répondu à la question concernant le pourcentage de la population pour lequel il faudrait prévoir une réserve d'antiviraux ?

Vogelgriepvirus - Stock anti-virale middelen - Bespreking op het Europees niveau - Waarschuwing aan de reizigers.
Virus de la peste aviaire - Stock de médicaments antiviraux - Discussion au niveau européen - Avertissement aux voyageurs.

Daarnaast mogen ook pediaters de anti virale middelen afhalen bij de apotheker.
Les pédiatres ont également la possibilité de s'approvisionner en antiviraux dans les pharmacies.

Tot slot kan ik het geachte lid nog meedelen dat ook pediaters kunnen beschikken over anti virale middelen.
Je voudrais enfin ajouter que les pédiatres peuvent eux aussi disposer d'antiviraux.

- ondersteuning bieden aan en begeleiden van de wetenschappelijke onderzoeksprojecten van de operationele directie op het gebied van vaccincontrole en in vitro alternatieven, vaccins en anti-virale middelen, moleculaire virologie;
- donner un appui et un soutien aux projets scientifiques de la direction opérationnelle dans le domaine du contrôle des vaccins et des alternatives in vitro; de la virologie moléculaire, des vaccins et des anti-viraux;