Traduction de «antidiefstalacties » (Néerlandais → Français) :

- De antidiefstalacties van de afgelopen jaren waren geïntegreerde acties die niet enkel gefocust waren op de autosnelwegen.
- Les actions contre le vol menées ces dernières années sont des actions intégrées qui ne visaient pas seulement les autoroutes.

- Op dinsdagavond 11 februari 2003 werd in de omgeving van het West-Vlaamse Beernem een antidiefstalactie georganiseerd waarbij automobilisten werden gecontroleerd op de inhoud van hun wagen.
- Dans la soirée du mardi 11 février 2003, dans les environs de Beernem en Flandre Occidentale, une action de lutte contre le vol a été organisée au cours de laquelle les automobilistes ont été soumis à un contrôle du contenu de leur véhicule.

Zijn er cijfers beschikbaar over de resultaten van de antidiefstalacties langs de autosnelwegen? Zo ja, kan de minister die geven?
Le ministre peut-il communiquer des chiffres sur les résultats des actions contre le vol menées sur les autoroutes ?