Traduction de «antidiuretisch » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

antidiuretisch | wat de vorming van urine tegengaat
antidiurétique (a. et s.m) | qui diminue la sécrétion urinaire

antidiuretisch
antidiurétique

syndroom van inadequate secretie van antidiuretisch hormoon [SIADH]
Syndrome de sécrétion anormale de l'hormone antidiurétique

syndroom van inadequate secretie van antidiuretisch hormoon
syndrome de sécrétion inappropriée d'hormone antidiurétique

adiuretine | antidiuretisch hormon | vasopressine | ADH [Abbr.]
hormone antidiurétique | vasopressine | ADH [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- antidiuretische as (tekort aan ADH) : diabetes insipidus,
- axe antidiurétique (défaillance en ADH) : diabète insipide,

- antidiuretische as (tekort aan ADH) : diabetes insipidus.
- axe antidiurétique (défaillance en ADH) : diabète insipide.

- onder rubriek V. 7, wordt een als volgt opgesteld punt 6 toegevoegd : « Antidiuretisch hormoon bestemd voor de thuisbehandeling van de ziekte van von Willebrand type 1.
- à la rubrique V. 7, est ajouté un point 6 libellé comme suit : « L'hormone antidiurétique destiné au traitement à domicile de la maladie de von Willebrand de type 1.

- onder rubriek V. 7, wordt een als volgt opgesteld punt 5 toegevoegd : « Antidiuretisch hormoon bestemd voor de thuisbehandeling van lichte en milde hemofilie A. - Vergoedingsgroep : B-294" ;
- à la rubrique V. 7, est ajouté un point 5 libellé comme suit : « L'hormone antidiurétique destiné au traitement à domicile de l'hémophilie A faible et modérée. - Groupe de remboursement : B-294 »;

- een als volgt opgesteld punt 3 toevoegen : « antidiuretisch hormoon bestemd voor de behandeling van nachtelijk bedwateren van het type I en IV. - Criterium B-236 ».
- ajouter un point 3 libellé comme suit : « l'hormone antidiurétique destinée au traitement de l'énurésie nocturne de type I et IV. - Critère B-236 ».