Volgens een lid belet dit amendement zelfs niet het openen van een casino in Brussel, Antwerpen of zelfs in andere steden die verder dan 50 km van een bestaand casino zijn gelegen.
Aux dires d'un membre, l'amendement n'empêche même pas que l'on ouvre un casino à Bruxelles, à Anvers, ou même dans d'autres villes situées à plus de 50 km d'un casino existant.