1. De gerechtelijke politie heeft op 2 december 1993 in de gerechtelijke arrondissementen Brussel, Antwerpen, Hasselt, Turnhout, Aalst, Dendermonde, Luik, Hoei en Charleroi 37 huiszoekingen verricht.
1. Le 2 décembre 1993, la police judiciaire a effectué 37 perquisitions dans les arrondissements judiciaires de Bruxelles, Anvers, Hasselt, Turnhout, Alost, Termonde, Liège, Huy et Charleroi.