Traduction de «antwerpen-zuid stopt » (Néerlandais → Français) :

5. De Beneluxtrein stopt vanaf 14 december 2008 op het Belgische net in Antwerpen-Centraal, Mechelen, Brussel-Centraal en Brussel-Zuid.
5. Depuis le 14 décembre 2008, le train Benelux s'arrête sur le réseau belge à Anvers-Central, Malines, Bruxelles-Central et Bruxelles-Midi.

Voor de L-trein die in Antwerpen-Zuid stopt is het eindstation vanaf 24 mei 1998 Antwerpen-Berchem in plaats van Antwerpen-Centraal, waar deze trein niet meer kan ontvangen worden.
En ce qui concerne le train L s'arrêtant à Anvers-Sud, à partir du 24 mai 1998, la gare terminus sera Anvers-Berchem au lieu de Anvers-Central où ce train ne peut plus être reçu.