Traduction de «anysurfer maar bezit » (Néerlandais → Français) :

De website van de Rijksdienst voor Jaarlijkse Vakantie www.onva-rjv.fgov.be beschikt niet over het label AnySurfer maar bezit verschillende tools waarmee de internetgebruikers met een beperkte gezichtsscherpte toegang kunnen hebben tot de informatie op de website (vergroting van de karakters van de letterpolissen, beschrijving van de visuele gedeeltes die op de site staan, en zo meer).
Le site internet de l'Office national des vacances annuelles www.onva-rjv.fgov.be ne dispose pas du label AnySurfer mais possède différents outils permettant aux internautes à l'acuité visuelle réduite d'accéder aux informations de son site (agrandissement des caractères des polices, description des visuels figurant sur le site, etc.).

De huidige site van de algemene directie Veiligheid en Preventie is toegankelijk voor mensen met een functiebeperking, maar bezit geen AnySurfer-label.
Le site actuel de la direction générale Sécurité et Prévention est accessible aux personnes handicapées mais ne dispose pas d’un label AnySurfer.

1. a) De POD Maatschappelijke Integratie bezit 3 websites. b) www.mi-is.be www.grootstedenbeleid.be www.socialeconomy.be 2. a) Enkel de website www.grootstedenbeleid.be is voorzien van het blindsurferlabel. b) Neen. 3. a) Het project " anysurfer" werd opgestart, maar is nog niet beëindigd. b) De lancering van de vernieuwde website www.mi-is.be is voorzien voor 1 oktober 2009.
1. a) Le SPP Intégration sociale a 3 sites web : b) www.mi-is.be www.grootstedenbeleid.be www.socialeconomy.be 2. a) Seul le site web www.grootstedenbeleid.be a le label BlindSurfer. b) Non. 3. a) Le projet " AnySurfer" a été lancé mais n'a pas encore été mené à son terme. b) Le lancement de la nouvelle version du site www.mi-is.be est prévu pour le 1er octobre 2009.