Een erkende grensinspectiepost kan in aparte inspectiecentra worden onderverdeeld wanneer de geografische situatie, de uitgestrektheid van de plaats van vestiging of een doeltreffend beheer van de officiële controles zulks vereisen.
Un poste d'inspection frontalier agréé peut être subdivisé en centres d'inspection séparés, lorsque la situation géographique, la taille du site frontalier ou une gestion efficace des contrôles officiels l'exigent.
