- Het apothekerscorps maakt zich ongerust over de beslissing die bekend geraakte bij de oprichting van twee nieuwe ziekenfondsen die zouden optreden in plaats van het huidige ziekenfonds 106 CM Sint-Michielsbond - MC Saint-Michel.
- Le corps pharmaceutique s'inquiète de la décision liée à la création de deux nouvelles mutuelles en lieu et place de l'actuelle mutuelle 106 MC Saint-Michel - CM Sint-Michielsbond.