Aangezien de restauratie in fases zal verlopen verwacht de Regie der Gebouwen van de FOD Justitie informatie over de organisatie van de diensten die in het APPE zullen blijven na invulling van de uitbreiding van het justitiepaleis, waarvan de voltooiing voorzien is voor eind 2010.
Vu que la restauration se déroulera en phases, la Régie des Bâtiments compte recevoir des informations du SPF Justice sur l'organisation des services qui resteront dans l'APPE après la concrétisation de l'extension du palais de justice, dont la fin est prévue pour fin 2010.
