Traduction de «april 1993 telde » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Belarus tot wijziging van de op 1 april 1993 in Brussel geparafeerde overeenkomst betreffende de handel in textielproducten tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Belarus, laatstelijk gewijzigd bij een overeenkomst in de vorm van een briefwisseling geparafeerd op 11 november 1999
Accord sous forme d'échange de lettres entre la Communauté européenne et la République du Belarus modifiant l'accord entre la Communauté européenne et la République du Belarus sur le commerce de produits textiles, paraphé à Bruxelles, le 1er avril 1993, modifié en dernier lieu par un accord sous forme d'échange de lettres paraphé le 11 novembre 1999

Verdrag tot oprichting van het Europees Bureau voor Communicatie (EBC) 's-Gravenhage op 23 juni 1993 zoals gewijzigd te Kopenhagen op 9 april 2002 | Verdrag tot oprichting van het Europees Bureau voor Radiocommunicatie (EBR)
Convention pour la création du Bureau européen des radiocommunications

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1. Op 1 april 1993 telde men het volgende aantal statutaire ambtenaren : - 45 Franstalige vrouwen; - 43 Nederlandstalige vrouwen; - 26 Franstalige mannen; - 49 Nederlandstalige mannen.
1. Au 1er avril 1993, le nombre de fonctionnaires statutaires s'établissait comme suit : - 45 femmes francophones; - 43 femmes néerlandophones; - 26 hommes francophones; - 49 hommes néerlandophones.

1. Op 1 april 1993 telde men het volgende aantal statutaire ambtenaren : - 116 Franstalige vrouwen; - 57 Nederlandstalige vrouwen; - 72 Franstalige mannen; - 48 Nederlandstalige mannen.
1. Au 1er avril 1993, le nombre de fonctionnaires statutaires s'établissait comme suit : - 116 femmes francophones; - 57 femmes néerlandophones; - 72 hommes francophones; - 48 hommes néerlandophones.

1. Op 1 april 1993 telde men het volgende aantal statutaire ambtenaren : - 274 Franstalige vrouwen; - 285 Nederlandstalige vrouwen; - 217 Franstalige mannen; - 312 Nederlandstalige mannen.
1. Au 1er avril 1993, le nombre de fonctionnaires statutaires s'établissait comme suit : - 274 femmes francophones; - 285 femmes néerlandophones; - 217 hommes francophones; - 312 hommes néerlandophones.