Vertaling van "aquacultuur en vissers dezelfde rechten " (Nederlands → Frans) :

V. overwegende dat in kustgebieden een felle strijd wordt gevoerd over de beschikbare ruimte en dat beoefenaars van aquacultuur en vissers dezelfde rechten en plichten als andere gebruikers hebben,
V. considérant que la recherche d'espace dans les zones côtières donne lieu à une vive concurrence et que les aquaculteurs et pêcheurs disposent des mêmes droits et des mêmes obligations que les autres utilisateurs,

N. overwegende dat er echte concurrentie voor het gebruik van de beschikbare ruimte bestaat en dat de aquacultuur dezelfde rechten en plichten als de andere gebruikers heeft,
N. considérant qu'il existe une réelle compétition pour l'espace et que les aquaculteurs ont les mêmes droits et devoirs que les autres utilisateurs,