Traduction de «arabische cijfers waarvan » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Arabisch cijfer
chiffre arabe

in arabische cijfers
en chiffres arabes

in Arabische cijfers
en chiffres arabes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2.4. Het VIS bestaat uit acht alfanumerieke tekens, Latijnse hoofdletters of Arabische cijfers, waarvan de laatste vier uitsluitend cijfers zijn.
2.4. Le VIS consiste en huit caractères alphanumériques, en lettres latines majuscules ou en chiffres arabes, dont les quatre derniers consistent uniquement en chiffres.

Het biljet dat na het afkrassen twee ronde zones vertoont met in elk van beide een identiek grafisch symbool is winnend en geeft recht op het lot waarvan het bedrag in Arabische cijfers vermeld staat in de winstzone.
Le billet présentant, après grattage, deux zones circulaires dans chacune desquelles est reproduit un symbole graphique identique est gagnant et donne droit au lot dont le montant en chiffres arabes est mentionné dans la zone gain.

Een niet-winnend spel is een spel met een rooster waarvan het aankomstvakje van de spelroute de in Arabische cijfers uitgedrukte vermelding « 0,00 euro » bevat.
Le jeu présentant une grille dont la case d'arrivée du chemin de jeu comporte à l'intérieur, libellé en chiffres arabes, la mention " 0,00 euro " , est non gagnant.

Het in het tweede lid bedoelde biljet geeft recht op het lot waarvan het in Arabische cijfers uitgedrukte bedrag wordt vermeld in de ruimte bedoeld in § 2, tweede lid.
Le billet visé à l'alinéa 2 donne droit au lot dont le montant, libellé en chiffres arabes, est mentionné dans l'espace visé au § 2, alinéa 2.

Art. 2. Voor de toepassing van dit besluit wordt verstaan onder « dobbelsteen » : kleine kubus waarvan de zes vlakken zijn voorzien van hetzij 1 tot 6 ogen, hetzij Arabische cijfers, hetzij chinese cijfers zoals in het spel « Sic Bo ».
Art. 2. Pour l'application du présent arrêté, il faut entendre par « dé » un petit cube dont les six faces sont pourvues soit de 1 à 6 points, soit de chiffres arabes, soit de chiffres chinois comme dans le jeu « Sic Bo ».