Het behoort aan de leden van het leidende team van het controlecentrum om te arbitreren tussen eventueel uiteenlopende standpunten van de teams die controles uitvoeren en de teams die geschillen behandelen.
C'est aux membres de l'équipe dirigeante du centre qu'il revient d'opérer les arbitrages entre d'éventuelles attitudes divergences prônées pour les équipes de taxation et de contentieux.