Op individueel niveau worden de mensen steeds dieper in de armoede gedreven naarmate gezinnen hun broodwinner kwijtraken, hun middelen van bestaan in gevaar komen, productiemiddelen worden verkocht en spaargelden opgaan aan kosten van gezondheidszorg en begrafenissen.
Les individus, quant à eux, sont condamnés à une pauvreté toujours plus grande, dans la mesure où les ménages perdent leur soutien de famille, où les sources de revenus sont compromises, où les moyens de production sont vendus et les économies absorbées par le coût des soins de santé et des funérailles.
