Ook wordt in dit actieprogramma nader ingegaan op het beleidskader, dat in de mededeling van september 2000 onder de titel "Versnelde actie ter bestrijding van de belangrijkste infectieziekten in het kader van armoedebestrijding" werd uiteengezet.
Le programme d'action établit le cadre politique présenté dans la communication de septembre 2000 relative à "l'accélération de la lutte contre les principales maladies transmissibles dans le cadre de la réduction de la pauvreté".
