Traduction de «armste wijken steden » (Néerlandais → Français) :

De Haïtianen hebben echte ontwikkelingshulp nodig, en dat zou als prioriteit gegarandeerd moeten worden door middel van de internationale inzet van teams uit de sector bouw en openbare werken en van geschikt materiaal, zodat ze een actieve bijdrage kunnen leveren aan de dringende wederopbouw van de openbare en particuliere gebouwen in het land, te beginnen bij de armste wijken, steden en dorpen.
Les Haïtiens ont besoin d’un réel appui au développement, qui doit prioritairement passer par le déploiement international d’équipes BTP et d’engins adaptés afin de participer activement à la reconstruction urgente des bâtiments publics et privés du pays, en commençant par les quartiers, villes et communes les plus démunis.

Het programma Grootstedenbeleid, dat werd uitgewerkt in 1999, wil bijdragen tot het herstel van de sociale samenhang in de armste wijken van onze steden.
Le programme Politique des grandes villes, élaboré en 1999, tend à soutenir le rétablissement d'une cohésion sociale dans les quartiers les plus pauvres de nos villes.