Deze werden op 3 februari 1984 verstrekt aan de lokale besturen en aan de arrondissementele toezichthoudende overheden.
Le 3 février 1984, ces instructions ont été données aux pouvoirs locaux ainsi qu'aux autorités de tutelle au niveau des arrondissements.