Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «art 210 bijlage » (Néerlandais → Français) :

Art. 210. Bijlage XIX bij hetzelfde besluit, vervangen bij het besluit van de Vlaamse Regering van 25 april 2014, wordt opgeheven.

Art. 210. L'annexe XIX au même arrêté, remplacée par l'arrêté du Gouvernement flamand du 25 avril 2014, est abrogée.


Art. 210. In artikel 4.1.9.2.4 van hetzelfde besluit, ingevoegd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 26 juni 1996 en gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 19 september 2008, worden de volgende wijzigingen aangebracht : 1° in paragraaf 1, eerste lid, inleidende zin, wordt de zinsnede "decreet van 5 april 1995 houdende algemene bepalingen inzake milieubeleid zoals aangevuld door het decreet van 19 april 1995" vervangen door het woord "decreet van 5 april 1995 houdende algemene bepalingen inzake milieubeleid"; 2° in paragraaf 1, eerste lid, 2°, wordt de zinsnede "de VR-plichtige inrichtingen, vermeld in rubriek 17.2.2 van de indeling ...[+++]

Art. 210. A l'article 4.1.9.2.4 du même arrêté, inséré par l'arrêté du Gouvernement flamand du 26 juin 1996 et modifié par l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 septembre 2008, les modifications suivantes sont apportées : 1° au paragraphe 1, alinéa 1, phrase introductive, le membre de phrase « décret du 5 avril 1995 contenant des dispositions générales concernant la politique de l'environnement tel que complété par le décret du 19 avril 1995 » est remplacé par le membre de phrase « décret du 5 avril 1995 contenant des dispositions générales concernant la politique de l'environnement » ; 2° au paragraphe 1, alinéa 1, point 2°, le membr ...[+++]


Art. 210. In punt a), 2, § 1, van bijlage B bij hetzelfde besluit wordt de zinsnede " de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer -Directoraat-generaal Mobiliteit en Verkeersveiligheid, Vooruitgangstraat 56, 1040 Brussel" vervangen door de woorden " het Departement" .

Art. 210. Au point a), 2, § 1 , de l'annexe B au même arrêté, le membre de phrase « Service public fédéral Mobilité et Transports, Direction générale Mobilité et Sécurité routière, rue du Progrès 56, 1040 Bruxelles » est remplacé par le mot « Département ».


Art. 210. In bijlage 5.9, hoofdstuk VII, § 1, 3), van hetzelfde besluit, gewijzigd bij de besluiten van de Vlaamse Regering van 19 januari 1999 en 19 september 2008, wordt het punt « b) Vleeskalveren : 2 m /dierplaats » vervangen door het punt « b) Vleeskalveren : 1,4 m /dierplaats ».

Art. 210. Dans l'annexe 5.9, du même arrêté, modifié par les arrêtés du Gouvernement flamand des 19 janvier 1999 et 19 septembre 2008, le point « b) Veaux : 2 m/place animal » est remplacé par le point « b) Veaux : 1,4 m/ place animal ».


Art. 210. In bijlage III, hoofdstuk 1, van hetzelfde besluit worden de woorden « NIVEAU 1 » vervangen door de woorden « NIVEAU A », de woorden « NIVEAU 2+ » vervangen door de woorden « NIVEAU B », de woorden « NIVEAU 2 » door de woorden « NIVEAU C » en de woorden « NIVEAU 3 - NIVEAU 4 » vervangen door de woorden « NIVEAU D ».

Art. 210. Dans l'annexe III, chapitre 1, du même arrêté les mots « NIVEAU 1 » sont remplacés par les mots « NIVEAU A », les mots « NIVEAU 2+ » par les mots « NIVEAU B », les mots « NIVEAU 2 » par les mots « NIVEAU C » et les mots « NIVEAU 3 - NIVEAU 4 » par les mots « NIVEAU D ».


Art. 210. In de bijlage 2.5.1, van hetzelfde besluit, gewijzigd bij de besluiten van de Vlaamse Regering van 19 januari 1999, 14 maart 2003, 14 maart 2003 en 22 december 2006, wordt aan de tabel onder « 2° Overige » een zevende rij toegevoegd die luidt als volgt :

Art. 210. A l'annexe 2.5.1 du même arrêté, modifié par les arrêtés du Gouvernement flamand des 19 janvier 1999, 14 mars 2003, 14 mars 2003 et 22 décembre 2006, au tableau sous " 2° Autres" est ajoutée une septième ligne, rédigée comme suit :


Art. 210. In bijlage 5.30.1, 2, § 5, bij hetzelfde besluit, wordt het woord " Milieu-inspectie" vervangen door de woorden " , bevoegd voor milieuhandhaving" .

Art. 210. Dans l'annexe 5.30.1, 2, § 5, du même arrêté, les mots " de l'Inspection environnementale" sont remplacés par les mots " compétente pour le maintien environnemental" .




D'autres ont cherché : april     art 210 bijlage     september     indelingslijst in bijlage     bijlage     in bijlage     maart     art 210 bijlage     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'art 210 bijlage' ->

Date index: 2022-10-09
w