Met de hulp van een extern bureau, Arthur Anderen, werkt de cel momenteel een algemene diagnose van de werking van de onderneming uit om de belangrijkste risico's en functiestoornissen te identificeren.
La cellule opère actuellement, avec l'aide d'un bureau extérieur, Arthur Andersen, un diagnostic général des processus opérationnels de l'entreprise, en vue d'en identifier les principaux risques et dysfonctionnements.
