Traduction de «artikel 25 lichtte » (Néerlandais → Français) :

Op 30 mei 1996 lichtte de subcommissie van de commissie voor de Justitie, met toepassing van artikel 62, n 2, tweede lid, van het Kamerreglement de artikelen 24, 25 en 26 uit het ontwerp.
Le 30 mai 1996, la sous-commission de la commission de la Justice a, en application de l'article 62, n 2, alinéa 2, du Règlement de la Chambre, disjoint les articles 24, 25 et 26 du projet.

Ten aanzien van artikel 25 lichtte de EU-delegatie toe dat, volgens de grondwet in sommige lidstaten, voorlopige toepassing eerst door het parlement moet worden goedgekeurd.
En ce qui concerne l'article 25, la délégation de l'UE a expliqué que, dans certains États membres, l'application provisoire devait d'abord être approuvée par le parlement conformément aux exigences constitutionnelles en vigueur dans l'État concerné.