Vertaling van "artikel 332 beperkt " (Nederlands → Frans) :

Artikel 332 beperkt zich immers tot het hof van assisen, dat een feitengerecht is.
L'article 332 se limite en effet à la cour d'assises elle-même, juridiction de fond.

In artikel 332 van hetzelfde decreet worden de woorden « 16, § 1, B, a), voor wat betreft de werkelijke diensten die een personeelslid heeft verstrekt in het door de Vlaamse Gemeenschap gefinancierde of gesubsidieerde onderwijs met beperkt leerplan, » opgeheven.
Dans l'article 332 du même décret, les mots « 16, § 1, B, a), pour ce qui est des services réels qu'un membre du personnel a fourni dans l'enseignement à horaire réduit financé ou subventionné par la Communauté flamande, » sont supprimés.

In artikel 332 van hetzelfde decreet worden de woorden « 16, § 1, B » vervangen door de woorden « 16, § 1, B, a), voor wat betreft de werkelijke diensten die een personeelslid heeft verstrekt in het door de Vlaamse Gemeenschap gefinancierde of gesubsidieerde onderwijs met beperkt leerplan».
Dans l'article 332 du même décret, les mots « 16, § 1, B » sont remplacés par les mots « 16, § 1, B, a), pour ce qui est des services réels qu'un membre du personnel a fourni dans l'enseignement à horaire réduit financé ou subventionné par la Communauté flamande. ».