Vertaling van "artikel 339bis ingevoegd " (Nederlands → Frans) :

In titel IV, hoofdstuk VII, afdeling 3, onderafdeling 2, van de programmawet van 24 december 2002 wordt een artikel 339bis ingevoegd, luidende :
Il est inséré au titre IV, chapitre VII, section 3, sous-section 2, de la loi-programme du 24 décembre 2002, un article 339bis, rédigé comme suit :

In artikel 339bis van hetzelfde Wetboek, ingevoegd door de wet van 31 maart 1987, worden de woorden « 205bis, §§ 3 en 4 » vervangen door de woorden « 205bis, §§ 3, 4 en 6 ».
Dans l'article 339bis du même Code, inséré par la loi du 31 mars 1987, les mots « 205bis, §§ 3 et 4 » sont remplacés par les mots « 205bis, §§ 3, 4 et 6 ».

Art. 5. In artikel 339bis van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij de wet van 31 maart 1987, worden de woorden « 205bis, §§ 3 en 4 » vervangen door de woorden « 205bis, §§ 3, 4 en 6 ».
Art. 5. Dans l'article 339bis du même Code, inséré par la loi du 31 mars 1987, les mots « 205bis, §§ 3 et 4 » sont remplacés par les mots « 205bis, §§ 3, 4 et 6 ».