Vertaling van "artikel 37bis toegevoegd " (Nederlands → Frans) :

In hetzelfde decreet wordt aan onderafdeling A - Beginselen, toegevoegd bij artikel II. 2, een artikel 37bis toegevoegd, dat luidt als volgt :
A la sous-section A - Principes du même décret, ajoutée par l'article II. 2, est ajouté un article 37bis, rédigé ainsi qu'il suit :

Art. 8. In dezelfde wet wordt een artikel 37bis toegevoegd, luidende :
Art. 8. Un article 37bis est inséré dans la même loi, rédigé comme suit :

Art. 22. In de nieuwe afdeling 3bis van hoofdstuk IV van hetzelfde besluit wordt artikel 37bis toegevoegd, dat luidt als volgt :
Art. 22. Un article 37bis est inséré dans la nouvelle section 3bis du chapitre IV du même arrêté, libellé comme suit :

Art. 7. In hoofdstuk V van hetzelfde decreet wordt aan afdeling 1 een artikel 37bis toegevoegd, dat luidt als volgt :
Art. 7. Au chapitre V du même décret, il est inséré à la section 1 un article 37bis, rédigé comme suit :

. Art. 13. In hoofdstuk VIII van hetzelfde besluit, wordt een artikel 37bis toegevoegd, luidend als volgt : " Art.
Art. 13. Au Chapitre VIII du même arrêté, il est ajouté un article 37bis rédigé comme suit : « Article 37 bis. Pour l'application des textes pris en exécution du présent arrêté celui-ci est dénommé « statut pécuniaire des agents des Services du Gouvernement »».