Artikel 98 schept nu juist de nieuwe mogelijkheid dat een door de gemeente georganiseerde basisschool voor gewoon onderwijs onder zekere voorwaarden wel een vrijekeuzeschool kan zijn.
L'article 98 prévoit maintenant précisément la possibilité, nouvelle, qu'une école fondamentale d'enseignement ordinaire organisée par une commune puisse, sous certaines conditions, être une école de libre choix.