Dit artikel wijkt eigenlijk af van artikel 41, § 1, van het koninklijk besluit van 7 augustus 1939 betreffende de evaluatie en de loopbaan van het rijkspersoneel, dat de anciënniteitsvoorwaarden voor de bevordering naar de hogere klasse bepaalt.
Cet article 226 constitue en fait une dérogation à l'article 41, § 1 , de l'arrêté royal du 7 août 1939 organisant l'évaluation et la carrière des agents de l'État qui fixe les conditions d'ancienneté requises pour la promotion par avancement de classe.
