Die personeelsleden dienen in het bezit te zijn van een diploma van hoger niet universitair onderwijs met een verpleegkundig, paramedisch, sociaal, psychologisch, pedagogisch of artistiek karakter, zoals het diploma van gegradueerde verpleegkundige, kinesi- of ergotherapie, maatschappelijk assistent, assistent in de psychologie, lichamelijke opvoeding, of een diploma van opvoerder, onderwijzer of regent».
Ces personnes doivent posséder un dip ome de l'enseignement supérieur non-universitaire à orientation infirmière, paramédicale, sociale, psychologique, pédagogique ou artistique, tel que le diplôme d'infirmier gradué, de kinési- ou d'ergothérapie, d'assistant social, d'assitant en psychologie, d'éducateur physique, ou un diplôme d'éducateur, d'instituteur ou de régent».