Alle richtlijnen inzake legale immigratie en asiel bevatten voorschriften voor de toegang van de desbetreffende onderdanen uit derde landen tot de arbeidsmarkt[18].
Toutes les directives en matière d’asile et d’immigration légale contiennent des dispositions réglementant l'accès au travail des ressortissants de pays tiers concernés[18].