Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «aspect nog meer » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Omschrijving: Een depressieve episode, die langdurig kan zijn, optredend in de nasleep van een schizofrene ziekte. Enkele schizofrene symptomen, hetzij 'positieve', hetzij 'negatieve', moeten nog aanwezig zijn, maar zij domineren niet meer het klinische beeld. Deze depressieve toestanden gaan samen met een vergroot risico voor suïcide. Als de patiënt geen enkel schizofreen symptoom meer heeft dient een depressieve episode te worden gediagnosticeerd (F32,-). Als schizofrene symptomen nog floride en opvallend zijn dient de diagnose die van het-van- toepassing-zijnde schizofrene subtype te blijven (F20.0-F20.3).

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: Episode dépressif, éventuellement prolongé, survenant au décours d'une maladie schizophrénique. Certains symptômes schizophréniques positifs ou négatifs doivent encore être présents, mais ne dominent plus le tableau clinique. Ce type d'état dépressif s'accompagne d'un risque accru de suicide. Si le patient ne présente plus aucun symptôme schizophrénique, on doit faire un diagnostic d'épisode dépressif (F32.-). Si les symptômes schizophréniques restent florides et au premier plan de la symptomatologie, on doit garder le diagnostic de la forme clinique appropriée de schizophrénie (F20.0-F20.3).

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

kwaliteitsinspectie naar meer dan één aspect

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

contrôle de qualité à plusieurs variables

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

meer voor meer | meer-voor-meer -beginsel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

donner plus pour recevoir plus | plus pour plus | principe donner plus pour recevoir plus

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

eutrofe meer | eutroof meer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

lac eutrophe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

meer

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

lac

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

stemming op lijsten [ proportionele stemming | stemming met meer dan een kandidaat ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

scrutin de liste [ scrutin plurinominal ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

procedures opstarten om aan de eisen te voldoen om vliegtuigen van meer dan 5 700 kg te besturen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

entreprendre des procédures pour respecter les exigences applicables aux avions de plus de 5 700 kg

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

andere bronnen vinden | meer leveranciers zoeken | andere bedrijven vinden waar producten en diensten worden ingekocht | het leveranciersnetwerk uitbreiden

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

élargir les services offerts aux clients | enrichir le réseau de fournisseurs | consolider le réseau de fournisseurs | élargir le réseau de fournisseurs

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

meer of duurdere producten verkopen aan dezelfde klant | producten bijverkopen | upselling

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

inciter les clients à acheter d’autres produits | inciter les clients à acheter des produits supplémentaires | vendre d’autres produits | vendre des produits supplémentaires

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

sociale situatie [ sociaal aspect ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

situation sociale [ aspect social ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Alhoewel de cijfers op zich spreken en voldoende grond bieden om naar oplossingen te zoeken, dwingt het sociaal en psychisch aspect nog meer tot aandacht voor het probleem.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Bien que les chiffres soient suffisamment éloquents et justifient amplement la recherche de solutions, l'aspect social et psychique de ce problème rend celui-ci encore plus préoccupant.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Uit ervaring weet ik dat veel patiënten twee jaar na de operatie het werk nog steeds niet hebben hervat omdat het niet tot een goed akkoord komt met de arbeidsgeneesheer en het RIZIV. Ook dat aspect moet meer aandacht krijgen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Je sais par expérience que deux ans après l'opération, de nombreuses patientes n'ont toujours pas repris le travail car elles ne trouvent pas un accord satisfaisant avec le médecin du travail et l'INAMI. Cet aspect doit être mieux pris en compte.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Ik probeer in 2002, nog meer dan dat het geval was in 2001, het aspect « gender mainstreaming » via een mentaliteitswijziging ingang te doen vinden bij mijn medewerkers(sters).

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

Je veillerai en 2002 plus encore que ce ne fut le cas en 2001, à ce que mes collaborateurs intègrent l'aspect « gender mainstreaming », et ce grâce à un changement de mentalité.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-16]

Daarnaast voegt het EIT een complete onderwijskundige component toe aan het onderzoeks- en innovatiebeleid van de EU als enig instrument binnen het Horizon 2020-kader dat sterk gericht is op het onderwijskundige aspect, onder meer door een open toegang tot onderzoekspublicaties.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

En outre, l'EIT fait de l'éducation un volet à part entière de la politique de l'Union en matière de recherche et d'innovation en tant qu'instrument unique dans le cadre d'Horizon 2020, accordant une grande importance à l'aspect éducatif.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Het tweede aspect heeft meer betrekking op de toekomst.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-21]

Le deuxième élément concerne davantage l’avenir.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-21]

Het Europees Instituut voor innovatie en technologie is een centraal aspect om meer te bereiken voor onze economie, voor de wetenschap en voor duurzame banen in Europa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

L'Institut européen d'innovation et de technologie est le composant central permettant d'obtenir plus pour notre économie, plus pour la science et plus d'emplois durables en Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-19]

Op dit moment zou ik me willen toespitsen op het sociale aspect en meer bepaald op de kwestie van armoede en sociale uitsluiting.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-03]

J'aimerais profiter de l'occasion pour me concentrer sur le volet social et notamment sur le thème de la pauvreté et de l'exclusion sociale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-03]

Op dit moment zou ik me willen toespitsen op het sociale aspect en meer bepaald op de kwestie van armoede en sociale uitsluiting.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-03]

J'aimerais profiter de l'occasion pour me concentrer sur le volet social et notamment sur le thème de la pauvreté et de l'exclusion sociale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-03]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2002-01-07]

Je veillerai en 2002 plus encore que ce ne fut le cas en 2001, à ce que mes collaborateurs intègrent l'aspect « gender mainstreaming », et ce grâce à un changement de mentalité.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2002-01-07]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2002-01-07]

Dit aspect benadrukt nog meer de menselijke dimensie van het verslag.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

Cette originalité accentue encore la dimension humaine de ce rapport.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

D'autres ont cherché : andere bronnen vinden eutrofe meer eutroof meer het leveranciersnetwerk uitbreiden meer leveranciers zoeken meer voor meer meer-voor-meer producten bijverkopen proportionele stemming sociaal aspect sociale situatie stemming op lijsten upselling aspect nog meer

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'aspect nog meer' ->

Date index: 2021-01-19