De middelen voor technische assistentie blijven vaak onbenut en moeten worden toegewezen aan capaciteitsopbouwprojecten en opleidingsprogramma's voor het maatschappelijk middenveld.
Les budgets consacrés à l'assistance technique restent souvent inutilisés et devraient être réaffectés aux projets de renforcement des capacités et aux programmes de formation destinés à la société civile.