Vertaling van "associatiecomité stelt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

document waarin een derde zich borg stelt
document fidéjussoire

De ECB stelt de algemene grondslagen vast voor open markt- en krediettransacties
la BCE définit les principes généraux des opérations d'open market et de crédit

op voorwaarde dat hij de andere deelnemers tijdig van zijn besluit in kennis stelt
à condition qu'il fasse part de sa décision à tous ses partenaires avec un préavis suffisant

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het Associatiecomité stelt hiervoor een model op, waarin voor elk actiepunt een specifieke termijn wordt vermeld.
À cette fin, le comité d'association adopte un modèle permettant le suivi de chaque point d'action par rapport à un délai d'exécution donné.

Het Associatiecomité stelt zijn besluiten vast in onderlinge overeenstemming tussen de partijen, na voltooiing van hun interne procedures voor de vaststelling van die besluiten.
Le comité d'association adopte ses décisions d'un commun accord entre les parties après l'accomplissement des procédures internes respectives afférentes à leur adoption.

1. Het secretariaat van het Associatiecomité stelt op basis van voorstellen van de partijen voor elke vergadering van het Associatiecomité een voorlopige agenda op, alsmede een ontwerp van de in artikel 10 bedoelde operationele conclusies.
1. Le secrétariat du comité d'association établit un ordre du jour provisoire pour chaque réunion du comité d'association, ainsi qu'un projet de conclusions opérationnelles, conformément à l'article 10, sur la base de propositions faites par les parties.

Het parlementair Stabilisatie- en associatiecomité stelt zijn reglement van orde vast.
La commission parlementaire de stabilisation et d'association arrête son règlement intérieur.

2. Het Parlementair Associatiecomité stelt zijn reglement van orde vast.
2. La commission parlementaire d'association arrête son règlement intérieur.

3. Het Parlementair Associatiecomité stelt zijn reglement van orde vast.
3. Le Comité d'association parlementaire arrête son règlement intérieur.

Het Parlementair Stabilisatie- en associatiecomité stelt zijn reglement van orde vast.
La commission parlementaire de stabilisation et d'association arrête son règlement intérieur.

Het Parlementaire Stabilisatie- en Associatiecomité stelt zijn reglement van orde vast.
La commission parlementaire de stabilisation et l'association arrête son règlement intérieur.

Het Parlementaire Stabilisatie- en Associatiecomité stelt zijn reglement van orde vast.
La commission parlementaire de stabilisation et d'association arrête son règlement intérieur.