Vertaling van "asten " (Nederlands → Frans) :

Art. 2. Dezelfde overweg wordt bijkomend uitgerust met de veiligheidsinrichtingen bedoeld in artikel 4, 1° b), 3°, 4°, 5° en 6° van hetzelfde koninklijk besluit : 1)het systeem met gedeeltelijke afsluiting, aan weerszijden van de overweg; 2) een geluidssein, aan weerszijden van de overweg; 3) een verkeersbord A47 links van de weg, aan weerszijden van de overweg en een verkeersbord A47 rechts van de weg, kant Astene en georiënteerd naar de Vrouwenstraat; 4) op elk bijkomend verkeersbord A47, een verkeerslicht dat de overgang verbiedt; 5) op elk verkeersbord A47, een verkeerslicht dat de overgang toestaat.
Art. 2. Le même passage à niveau est en plus équipé des dispositifs de sécurité visés à l'article 4, 1° b), 3°, 4°, 5° et 6° du même arrêté royal : 1)le système à fermeture partielle, de part et d'autre du passage à niveau; 2) un signal sonore, de part et d'autre du passage à niveau; 3) un signal routier A47 à gauche de la route, de part et d'autre du passage à niveau et un signal routier A47 à droite de la route, côté Astene et orienté vers « Vrouwenstraat »; 4) sur chaque signal routier A47 supplémentaire, un signal lumineux de circulation d'interdiction de passage; 5) sur chaque signal routier A47, un signal lumineux de circulation d'autorisation de passage.

Een beurs van 180 euro voor de secundaire studies die toegang geven tot het hoger onderwijs en voor de universitaire studies, ten gunste van : 1° de bloedverwanten van de stichters G. Boeslinter, M. Brant, J. Dillen, M. de Dordraco, L. De Gorges, L. De Laury, J. De Lyre, J. Huberti, Quenen, T. Schoenlant, P. Swertgoir, J. Cobbelgiers, Faes, J. Piermont en J. Van den Eynde; 2° van de koorknapen en petristen van de Sint-Pieterskerk te Leuven, diegenen die te Breyssem, Molenbeek-Wersbeek, Bekkevoort, Rillaar, Tielt, Houwaart, Loemel-Welde, Geel, Axel, Albras, Dordrecht, Meeuwen, Kerstel, Lierop, Havré, Bergen en Brussel geboren zijn, met voorkeurrecht voor diegenen van de parochie van O.-L.-V. ter Kapelle; 3° de Leuvenaars ; 4° de jonge mensen uit Luik, Boendael bij Elsene, Meerle, Helmond, Donsens, Asten en Someren (Nederland); 5° de Belgen, en de vreemdelingen die in België verblijven.
Une bourse de 180 euro pour les études secondaires donnant accès aux études supérieures et pour les études universitaires, en faveur : 1° des parents des fondateurs G. Boeslinter, M. Brant, J. Dillen, M. de Dordraco, L. de Gorges, L. De Laury, J. De Lyre, J. Huberti, Quenen, T. Schoenlant, P. Swertgoir, J. Cobbelgiers, Faes, J. Piermont et J. Van den Eynde; 2° des choraux et des pétristes de l'église Saint-Pierre à Louvain, des natifs de Breyssem, Molenbeek-Wersbeek, Bekkevoort, Rillaar, Tielt, Houwaart, Loemel-Welde, Geel, Axel, Albras, Dordrecht, Meeuwen, Kerstel, Lierop, Havré, Mons et Bruxelles, avec droit de préférence pour ceux de la paroisse de la Chapelle; 3° des Louvanistes; 4° des jeunes gens de Liège, Boendael sous Ixelles, Meerle, Helmond, Donsens, Asten et Someren (Pays-Bas); 5° des Belges, et des étrangers résidant en Belgique.

... Platteeuw Jean, Komen-Waasten De heer Plender Danny, Kapelle-op-den-Bos Mevr. Pletinck Magda, Lokeren De heer Pletinckx Rudy, Ninove Mevr. Poelaert Monique, Pepingen Mevr. Polfliet Rita, Aalst De heer Polizoidis Sideri, Eigenbrakel De heer Pondeville Guy, La Louvière De heer Pont Frank, Antwerpen De heer Poroli Serge, Opzullik De heer Potier Gery, Doornik De heer Pouliart Frank, Sint-Katelijne-Waver De heer Pourveur Frederic, Bergen Mevr. Pressoir Georgette, Machelen De heer Principato Antonio, Luik De heer Principato Carmelo, Luik De heer Prochilo Giuseppe, Lommel Mevr. Putseys Arlette, Glabbeek De heer Puttemans Erwin, Herent Mevr. Puttevils Marina, Tielt-Winge De heer Puylaert Franky, Gent Mevr. Pysson Joelle, La Louvière De heer Racinello Giacomo, Soumagne De heer Raconis Serge, Charleroi De heer Raes Luc, Haaltert Mevr. Rasson Nadia, Kortrijk De heer Rauw Claude, Malmedy De heer Raymaekers Emmanuel, Hasselt De heer Raymakers Luc, Kalmthout De heer Recko Marc, Hasselt De heer Redant Patrick, Ninove De heer Remy Christian, Mettet De heer Renard Christian, La Louvière Mevr. Renders Rita, Antwerpen De heer Rener Guy, Bruxelles Mevr. Renkin Françoise, Borgworm De heer Rens Yvo, Zonhoven De heer Resimont Claude, Waterloo De heer Revillod Philippe, Jemeppe-sur-Sambre De heer Rigaux Louis, Chaumont-Gistoux De heer Robberechts Luc, Oostende Mevr. Roccaro Calogera, Binche De heer Roche Philippe, Charleroi De heer Roelands Erwin, Brasschaat De heer Roete Jan, Merelbeke Mevr. Roggemans Dominique, Verviers Mevr. Roland Dominique, Morlanwelz De heer Roldan-Aragon-Botterberg Manuel, Merelbeke De heer Rolet Freddy, Namen De heer Romain Andre, La Louvière De heer Rombouts Marcel, Stabroek De heer Roosens Hugo, Ninove De heer Rosenau Patrick, Evere De heer Rosiere Jean, Neufchâteau De heer Rosseel Luc, Kortrijk De heer Roth Benjamin, Antwerpen De heer Rottier Eddy, Lochristi De heer Rotty Marc, Ranst De heer Roufosse Philippe, Clavier De heer Royackers Jean, Neerpelt Mevr. Rubbrecht Karine, Aalst De heer Rummens Guy, Oudergem De heer Russo Silvano, Fontaine-l'Evêque Mevr. Ruysschaert Martine, Kraainem De heer Ryckier Tharsice, Bredene De heer Rys Martin, Kapelle-op-den-Bos De heer Saadi Mohand, Charleroi De heer Sabbe Frans, Kortemark De heer Saes Andre, Overpelt De heer Samoise Luc, Gavere De heer Samyn Didier, Grimbergen De heer Saudemont Stephan, Nijvel Mevr. Savoldelli Maria, Doornik De heer Schamp Edouard, Sint-Jans-Molenbeek De heer Scheirlinck Ignace, Geraardsbergen De heer Scherpereel Johan, Opzullik De heer Scheys Johannes, Lubbeek De heer Scheys Thierry, Overijse De heer Schmickrath Joel, Namen Mevr. Schockaert Martine, Aalst De heer Scholsem Richard, Ouffet De heer Schweisthal Philippe, Messancy De heer Schyvens Daniel, Antwerpen Mej. Sclipteux Micheline, Chastre Mevr. Scohy Christiane, Pont-à-Celles De heer Serafin Alain, Binche De heer Sevenants Marc, Antwerpen Mevr. Sierra Gonzalez Maria, Kasteelbrakel Mevr. Simetin Josiane, Luik De heer Simoens Marc, Genk Mevr. Simon Rita, Namen De heer Simonis Pierre, Weismes De heer Simons Claude, Ferrieres De heer Simons Danny, Antwerpen De heer Simons Jozef, Schoten Mevr. Simons Marianne, Bruxelles De heer Sinnesael-Van Eesbeek Geert, Ninove De heer Slootmans Carl, Brecht Mevr. Sloots Chantal, Antwerpen De heer Sluyts Daniel, Willebroek Mevr. Sluyts Godelieva, Heist-op-den-Berg De heer Smeets Luc, Neerpelt De heer Smet Dirk, Sint-Niklaas De heer Smet Emmanuel, Florennes Mevr. Smet Marleen, Mortsel De heer Smet Patrick, Stekene De heer Smets Johan, Bierbeek De heer Smeuninx Guido, Westerlo De heer Smits Cyriel, Herenthout De heer Smits Nico, As De heer Snauwaert Donald, Tielt De heer Sneppe Albert, Asse Mevr. Sollami Giuseppina, Ans Mevr. Sollas Evelyne, Bergen Mevr. Sonck Maggy, Haaltert Mevr. Soogen Marijke, Schoten De heer Souffriau Guido, Ninove De heer Souissi Ksiri Mohamed, Koekelberg De heer Souris Thierry, Thuin De heer Spaens Michel, Sint-Gillis De heer Spee Pierre, Aubel Mevr. Spitaels Dominique, Sint-Lambrechts-Woluwe De heer Spruyt Alex, Bree De heer Spruyt Eddy, Destelbergen Mevr. Standaert Marleen, Erpe-Mere De heer Standaert Robert, Eghezée Mevr. Staquet Katia, Sint-Jans-Molenbeek Mevr. Stassin Beatrice, Binche De heer Stassin Jean, La Louvière Mevr. Stassyns Sonja, Meise De heer Steenbeke Ricky, Gent De heer Steenhoudt Marc, Geraardsbergen De heer Steenssens Dirk, Sint-Niklaas De heer Steenssens Johny, Heist-op-den-Berg De heer Stelmes Edmond, Dalhem Mevr. Steppe Marleen, Affligem De heer Steppe Patrick, Stabroek De heer Stevens Eric, Zottegem De heer Stortoni Domenico, Saint-Ghislain De heer Stoufs Philippe, Waver Mevr. Strumans Claudine, Seraing De heer Sturbois Jean, Bergen De heer Suray Jean, Thuin Mevr. Swaelens Carine, Watermaal-Bosvoorde Mevr. Swalus Fabienne, Wezembeek-Oppem De heer Taeymans Joseph, Borsbeek De heer Taheri Farid, Jette De heer Talbi Salih, Anderlecht De heer Taquet Pierre, Waver De heer Taveirne Roeland, Wuustwezel De heer Teirlinck Roeland, Anderlecht De heer Terloo Frank, Antwerpen De heer Tersago Guido, Puurs De heer Teuchie Jean, Alken De heer Teysen Walter, Brecht De heer Theunissen Sylvain, Anthisnes De heer Thienpont Jean, Brecht Mevr. Thijs Diane, Stabroek De heer Thijs Luc, Antwerpen De heer Thimister Georges, Thimister-Clermont Mevr. Thirion Beatrice, Hoei De heer Thirot Michel, Saint-Ghislain Mevr. Thiry Nicole, Huldenberg De heer Thys Frank, Lier Mevr. Tielemans Maria, Lier De heer Tielens Robert, Bilzen De heer Timmerman Dany, Damme Mevr. Timmerman Ingrid, Tervuren De heer Timmermans Ernest, Tongeren De heer Titeca Geert, Waregem De heer Tkint Danny, Lierde Mevr. Tonnelier Dominique, Gembloux Mevr. Torremans Claire, Lier De heer Torres Cesar, Jette Mevr. Toubeaux Annie, Pont-à-Celles De heer Tournel Jean, Borgloon De heer Tricarico Alfredo, Jurbeke Mevr. Tricarico Maria, Manage De heer Trinteler Patrick, Charleroi De heer Trost Anton, Sankt Vith Mevr. Trotta Mattea, Charleroi De heer Tytgat Marnix, Izegem De heer Tytgat Rudi, Halle De heer Ulrich Daniel, Antwerpen Mevr. Ussi Jacqueline, Awans Mevr. Valaert Karin, Beveren De heer Valentin Patrick, Nijvel De heer Valkenborg Jozef, Zutendaal Mevr. Van Asch Annie, Heist-op-den-Berg Mevr. Van Assche Christel, Vilvoorde De heer Van Assche Walter, Puurs Mevr. Van Asten Christina, Genk De heer Van Bael Bart, Laakdal Mevr. Van Bel Sonia, Bierbeek De heer Van Belleghem Noel, Ieper De heer Van Bouwel Lodewijk, Brecht Mevr. Van Broeck Veerle, Antwerpen De heer Van Camp Geert, Schoten De heer Van Camp Jan, Hemiksem Mevr. Van Campenhout Marielle, Grimbergen Mevr. Van Cleynenbreugel Agneta, Bonheiden De heer Van Coppernolle Pascal, Ronse De heer Van Daele Eric, Zottegem Mevr. Van Daele Kathelyne, Oudenaarde De heer Van Damme Daniel, Zaventem Mevr. Van Damme Denise, Hamme Mevr. Van De Velde Daisy, Lier De heer Van De Velde Etienne, Gent De heer Van De Velde Herman, Erpe-Mere De heer Van De Velde Marc, Haaltert Mevr. Van De Wiele Karine, Ternat De heer Van De Woestyne Marc, Evergem De heer Van Den Abbeele Eddy, Dendermonde De heer Van Den Abeele Philippe, Ronse Mevr. Van Den Bergh Christel, Eeklo De heer Van Den Bosch Antoon, Antwerpen De heer Van Den Bossche Francis, Grimbergen De heer Van Den Brande Dany, Meise De heer Van Den Brande Edy, Willebroek De heer Van Den Broeck Pascal, Lochristi De heer Van Den Broeck Patrick, Sint-Katelijne-Waver De heer Van Den Bulck Patrick, Begijnendijk Mevr. Van Den Dries Marina, Mechelen De heer Van Den Eede Patrick, Hélécine Mevr. Van Den Heuvel Monique, Ranst De heer Van Den Rym Daniel, Schoten De heer Van Den Stockt Eddy, Haaltert De heer Van Der Auwermeulen Dirk, Lier De heer Van Der Bauwhede Frank, Knesselare De heer Van Der Borght Walter, Antwerpen De heer Van Der Jeught Johan, Dendermonde De heer Van Der Kelen Rudi, Dilbeek Mevr. Van Der Perre Greta, Dilbeek De heer Van Der Poel Patrick, Mechelen De heer Van Dingenen Jan, Boom Mevr. Van Driessche Andra, Lokeren De heer Van Driessen Paul, Stekene Mevr. Van Dromme Klara, Duffel De heer Van Dyck Tony, Gingelom De heer Van Eeckhoudt Josse, Roosdaal De heer Van Elewyck Henri, Vilvoorde De heer Van Eycken Michel, Ottignies-Louvain-la-Neuve De heer Van Eycken Rudy, Brecht De heer Van Gansen Benny, Brasschaat De heer Van Grunderbeek Rudy, Herent Mevr. Van Gysegem Martine, Aalst De heer Van Herck Herman, Hove Mevr. Van Hooff Hildegard, Berlaar De heer Van Hove Joannes, Antwerpen De heer Van Hoyweghen Benny, Kruibeke Mevr. Van Hulle Linda, Gent De heer Van Humbeeck Rene, Londerzeel Mevr. Van Ighem Monique, Mechelen De heer Van Kasteren Eddy, Wommelgem Mevr. Van Kerckhove Jeannine, Lokeren De heer Van Kerckhove Marc, Antwerpen De heer Van Laer Jan, Kapellen De heer Van Laere Antoon, Gent Mevr. Van Lierde Sonja, Brugge De heer Van Lierop Luc, Sint-Niklaas De heer Van Londersele Danny, Geraardsbergen De heer Van Maeldergem Claude, Chièvres Mevr. Van Maldegem Yannic, De Haan Mevr. Van Malder Colette, Charleroi De heer Van Melkebeke Franky, Ninove Mevr. Van Mello Erika, Geraardsbergen De heer Van Nieuland Freddy, Gent De heer Van Noten Walter, Duffel De heer Van Osselaer Luc, Kruibeke De heer Van Ostaeyen Henri, Brecht Mevr. Van Overbeke Ludwine, Mont-de-l'Enclus Mevr. Van Overwaele Carine, Brakel De heer Van Paemel Patrick, Nevele De heer Van Paepegem Dirk, Ninove De heer Van Poucke Dirk, Knesselare De heer Van Praet Luc, Asse De heer Van Put Roland, Antwerpen Mevr. Van Reeth Josiane, Oupeye De heer Van Steenwinckel Gustaaf, Mechelen De heer Van Steirteghem Rudi, Schoten De heer Van Uffelen Jean, Schoten De heer Van Vaerenbergh Peter, Sint-Niklaas De heer Van Wyk Bert, Kapellen Mevr. Vanachter Arian, Leuven De heer Vanbellinghen Patrick, Tubeke De heer Vancalsteren Christian, Fontaine-l'Evêque De heer Vanceunebroeck Serge, Anderlues De heer Vandaele Willem, Wingene De heer Vande Walle Philippe, Komen-Waasten De heer Vandeberg Alain, Verviers De heer Vandecruys Claude, Florennes De heer Vandekerckhove Rudi, Antwerpen De heer Vandeleene Patrick, Tubeke De heer Vandeloise Gilbert, Charleroi De heer Vandemenschbrugge Michel, Thuin De heer Vandemeulebroucke Thierry, Zwevegem Mevr. Vanden Bemden Nadine, Rixensart De heer Vanden Bussche Rik, Blankenberge De heer Vandenberghe Yves, Ingelmunster Mevr. Vandenbossche Josiane, Halle De heer Vandenbroucke Dirk, Antwerpen Mevr. Vandepitte Carine, Brugge Mevr. Vander Eeckt Sonia, Machelen Mevr. Vander Veken Christiane, Sint-Agatha-Berchem De heer Vanderbauwede Dirk, Merelbeke Mej. Vanderhoeven Nadine, Roosdaal De heer Vanderkelen Jean, Eigenbrakel De heer Vanderpoorten Rik, Ninove De heer Vanderroost Marc, Herne Mevr. Vanderspikken Maggy, Wellen De heer Vanderstukken Luc, Flémalle De heer Vandevyver Alain, Hélécine De heer Vandevyver Luc, Borsbeek De heer Vandevyvere Jan, Koekelare De heer Vandeweghe Eric, Evergem Mevr. Vandeweyer Laure, Saint-Nicolas De heer Vandewynckele Geert, Roeselare Mevr. Vandooren Carine, Rixensart De heer Vanesse Marc, Braives Mevr. Vaneylen Rosa, Leopoldsburg De heer Vangheel Pascal, Zandhoven De heer Vangoidsenhoven Eric, Kapellen De heer Vanhaele Lucas, Brecht De heer Vanham Alexandre, La Louvière De heer Vanhamme Georges, Dilbeek Mevr. Vanhuyse Carole, Bergen De heer Vanleuven Patrick, Aalst De heer Vanmullem Johan, Zedelgem De heer Vanneste Benny, Zwevegem De heer Vanrenterghem Dirk, Merelbeke De heer Vanroey Patrick, Charleroi Mevr. Vanwaelem Ermelinda, Beersel De heer Vanzeir Marnix, Beringen De heer Velaerts Rene, Grâce-Hollogne Mevr. Veranneman Martine, Jabbeke De heer Verbelen Daniel, Meise De heer Verbelen Erwin, Brecht De heer Verbinnen Michel, Holsbeek De heer Verbouwe Alain, Court-Saint-Etienne Mevr. Verbraeken Annita, Affligem De heer Verbruggen Rudi, Lubbeek Mevr. Verbuecken Annette, Gavere De heer Vercaigne Johan, Roeselare De heer Vercamme Frank, Kasterlee De heer Vercauteren Patrick, Schaarbeek Mevr. Vercauteren Drubbel Marie, Sint-Genesius-Rode De heer Vercruysse Johan, Wielsbeke De heer Verdegem Gino, Evergem De heer Verfaellie Filip, Kuurne De heer Verhaegen Benjamin, Ranst Mevr. Verhaegen Chantal, Namen Mevr. Verhage Françoise, Moeskroen De heer Verhecken Erik, Sint-Lievens-Houtem De heer Verhelst Eric, Bredene Mevr. Verhelst Marina, Oostkamp De heer Verheyden Rudi, Oostende De heer Verheyen Gustaaf, Ranst De heer Verheyen Guy, Mechelen De heer Verhoeven Marc, Bornem De heer Verleysen Luc, Ninove De heer Verlinden Gustaaf, Tessenderlo Mevr. Vermassen Marleen, Dilbeek De heer Vermeir Luc, Asse Mevr. Vermeir Martine, Dilbeek De heer Vermeir Pieter, Dendermonde De heer Vermeire Hendrik, Knesselare De heer Vermeulen Etienne, Ternat De heer Vermeulen Guido, Antwerpen Mevr. Vermeulen Marianne, Sint-Niklaas De heer Vermylen Guido, Schoten Mevr. Vernaeve Rita, Evergem Mevr. Vernimmen Brigitte, Namen De heer Verplaetse Patrick, Beersel De heer Verrijckt Patrik, Malle De heer Verschueren Jan, Willebroek De heer Verstraelen Peter, Antwerpen Mevr. Verstraete Elisabeth, Kortrijk De heer Verstraeten Gerald, Bonheiden De heer Versyck Patrick, Damme Mevr. Vertommen Liliane, Asse De heer Vervaet Luc, Wachtebeke De heer Vervliet Harry, Kruibeke De heer Vervloet Dirk, Keerbergen De heer Vervoort Marc, Begijnendijk De heer Vervoort Robert, Antwerpen Mevr. Vervoort Simone, Ottignies-Louvain-la-Neuve De heer Vetri Angelo, Manage De heer Vetsuypens Jean, Roosdaal Mevr. Vigneron Chantal, Anderlecht De heer Vigneron Patrick, Sint-Pieters-Woluwe Mevr. Viskens Irene, Hulshout Mevr. Vitse Fabienne, Ieper De heer Vizzini Michele, Morlanwelz De heer Vlaeminck Jan, Kortrijk De heer Vlaminck Roger, Bornem Mej. Vlcev Tota, Saint-Ghislain Mevr. Vleminck Nadine, Edingen De heer Vleminckx Luc, Sint-Amands De heer Voets Daniel, Ans De heer Vranken Daniel, Boortmeerbeek De heer Vreys Karel, Steenokkerzeel De heer Vroye Thierry, Waterloo De heer Waem Louis, Antwerpen De heer Wahabi Hassane, Schaarbeek De heer Walravens Andre, Lennik Mevr. Warland Joelle, Weismes Mej. Wattiaux Katty, Charleroi Mevr. Wauters Anne, Mont-de-l'Enclus Mevr. Wayembergh Christine, Opzullik Mevr. Wegner Patricia, Mechelen De heer Werbrouck Bernard, Doornik Mevr. Werbrouck Christine, Lichtervelde Mevr. Werbrouck Rita, Roeselare De heer Weyn Dirk, Waasmunster De heer Wezolek Eric, Philippeville Mevr. Wielockx Greta, Heist-op-den-Berg De heer Wilante Jacques, Boussu De heer Willaert Didier, Edingen De heer Willaert Eddy, De Haan De heer Willam Michel, Stabroek Mevr. Willame Ghislaine, Morlanwelz De heer Willems Frank, Lovendegem De heer Witas Philippe, Charleroi De heer Wouters Luc, Eigenbrakel Mevr. Wullems Annie, Asse De heer Wuyts Henri, Antwerpen De heer Wuyts Marc, Schelle Mevr. Yonckheer Mercedes, Wezembeek-Oppem Mevr. Yserbyt Marie, Zwevegem De heer Yserbyt Roger, Zaventem De heer Zambon Silvano, Vorst Mevr. Zambrano Cecilia, Charleroi De heer Zehirilis Vasilios, Schaarbeek Zij nemen vanaf 15 november 2014 hun rang in de Orde in ...
...zen M. Timmerman Dany, Damme Mme Timmerman Ingrid, Tervuren M. Timmermans Ernest, Tongres M. Titeca Geert, Waregem M. Tkint Danny, Lierde Mme Tonnelier Dominique, Gembloux Mme Torremans Claire, Lierre M. Torres Cesar, Jette Mme Toubeaux Annie, Pont-à-Celles M. Tournel Jean, Looz M. Tricarico Alfredo, Jurbise Mme Tricarico Maria, Manage M. Trinteler Patrick, Charleroi M. Trost Anton, Saint-Vith Mme Trotta Mattea, Charleroi M. Tytgat Marnix, Izegem M. Tytgat Rudi, Hal M. Ulrich Daniel, Anvers Mme Ussi Jacqueline, Awans Mme Valaert Karin, Beveren M. Valentin Patrick, Nivelles M. Valkenborg Jozef, Zutendaal Mme Van Asch Annie, Heist-op-den-Berg Mme Van Assche Christel, Vilvorde M. Van Assche Walter, Puurs Mme Van Asten Christina, Genk M. Van Bael Bart, Laakdal Mme Van Bel Sonia, Bierbeek M. Van Belleghem Noel, Ypres M. Van Bouwel Lodewijk, Brecht Mme Van Broeck Veerle, Anvers M. Van Camp Geert, Schoten M. Van Camp Jan, Hemiksem Mme Van Campenhout Marielle, Grimbergen Mme Van Cleynenbreugel Agneta, Bonheiden M. Van Coppernolle Pascal, Renaix M. Van Daele Eric, Zottegem Mme Van Daele Kathelyne, Audenarde M. Van Damme Daniel, Zaventem Mme Van Damme Denise, Hamme Mme Van De Velde Daisy, Lierre M. Van De Velde Etienne, Gand M. Van De Velde Herman, Erpe-Mere M. Van De Velde Marc, Haaltert Mme Van De Wiele Karine, Ternat M. Van De Woestyne Marc, Evergem M. Van Den Abbeele Eddy, Termonde M. Van Den Abeele Philippe, Renaix Mme Van Den Bergh Christel, Eeklo M. Van Den Bosch Antoon, Anvers M. Van Den Bossche Francis, Grimbergen M. Van Den Brande Dany, Meise M. Van Den Brande Edy, Willebroek M. Van Den Broeck Pascal, Lochristi M. Van Den Broeck Patrick, Sint-Katelijne-Waver M. Van Den Bulck Patrick, Begijnendijk Mme Van Den Dries Marina, Malines M. Van Den Eede Patrick, Hélécine Mme Van Den Heuvel Monique, Ranst M. Van Den Rym Daniel, Schoten M. Van Den Stockt Eddy, Haaltert M. Van Der Auwermeulen Dirk, Lierre M. Van Der Bauwhede Frank, Knesselare M. Van Der Borght Walter, Anvers M. Van Der Jeught Johan, Termonde M. Van Der Kelen Rudi, Dilbeek Mme Van Der Perre Greta, Dilbeek M. Van Der Poel Patrick, Malines M. Van Dingenen Jan, Boom Mme Van Driessche Andra, Lokeren M. Van Driessen Paul, Stekene Mme Van Dromme Klara, Duffel M. Van Dyck Tony, Gingelom M. Van Eeckhoudt Josse, Roosdaal M. Van Elewyck Henri, Vilvorde M. Van Eycken Michel, Ottignies-Louvain-la-Neuve M. Van Eycken Rudy, Brecht M. Van Gansen Benny, Brasschaat M. Van Grunderbeek Rudy, Herent Mme Van Gysegem Martine, Alost M. Van Herck Herman, Hove Mme Van Hooff Hildegard, Berlaar M. Van Hove Joannes, Anvers M. Van Hoyweghen Benny, Kruibeke Mme Van Hulle Linda, Gand M. Van Humbeeck Rene, Londerzeel Mme Van Ighem Monique, Malines M. Van Kasteren Eddy, Wommelgem Mme Van Kerckhove Jeannine, Lokeren M. Van Kerckhove Marc, Anvers M. Van Laer Jan, Kapellen M. Van Laere Antoon, Gand Mme Van Lierde Sonja, Bruges M. Van Lierop Luc, Saint-Nicolas M. Van Londersele Danny, Grammont M. Van Maeldergem Claude, Chièvres Mme Van Maldegem Yannic, De Haan Mme Van Malder Colette, Charleroi M. Van Melkebeke Franky, Ninove Mme Van Mello Erika, Grammont M. Van Nieuland Freddy, Gand M. Van Noten Walter, Duffel M. Van Osselaer Luc, Kruibeke M. Van Ostaeyen Henri, Brecht Mme Van Overbeke Ludwine, Mont-de-l'Enclus Mme Van Overwaele Carine, Brakel M. Van Paemel Patrick, Nevele M. Van Paepegem Dirk, Ninove M. Van Poucke Dirk, Knesselare M. Van Praet Luc, Asse M. Van Put Roland, Anvers Mme Van Reeth Josiane, Oupeye M. Van Steenwinckel Gustaaf, Malines M. Van Steirteghem Rudi, Schoten M. Van Uffelen Jean, Schoten M. Van Vaerenbergh Peter, Saint-Nicolas M. Van Wyk Bert, Kapellen Mme Vanachter Arian, Louvain M. Vanbellinghen Patrick, Tubize M. Vancalsteren Christian, Fontaine-l'Evêque M. Vanceunebroeck Serge, Anderlues M. Vandaele Willem, Wingene M. Vande Walle Philippe, Comines-Warneton M. Vandeberg Alain, Verviers M. Vandecruys Claude, Florennes M. Vandekerckhove Rudi, Anvers M. Vandeleene Patrick, Tubize M. Vandeloise Gilbert, Charleroi M. Vandemenschbrugge Michel, Thuin M. Vandemeulebroucke Thierry, Zwevegem Mme Vanden Bemden Nadine, Rixensart M. Vanden Bussche Rik, Blankenberge M. Vandenberghe Yves, Ingelmunster Mme Vandenbossche Josiane, Hal M. Vandenbroucke Dirk, Anvers Mme Vandepitte Carine, Bruges Mme Vander Eeckt Sonia, Machelen Mme Vander Veken Christiane, Berchem-Sainte-Agathe M. Vanderbauwede Dirk, Merelbeke Mlle. Vanderhoeven Nadine, Roosdaal M. Vanderkelen Jean, Braine-l'Alleud M. Vanderpoorten Rik, Ninove M. Vanderroost Marc, Herne Mme Vanderspikken Maggy, Wellen M. Vanderstukken Luc, Flémalle M. Vandevyver Alain, Hélécine M. Vandevyver Luc, Borsbeek M. Vandevyvere Jan, Koekelare M. Vandeweghe Eric, Evergem Mme Vandeweyer Laure, Saint-Nicolas M. Vandewynckele Geert, Roulers Mme Vandooren Carine, Rixensart M. Vanesse Marc, Braives Mme Vaneylen Rosa, Bourg-léopold M. Vangheel Pascal, Zandhoven M. Vangoidsenhoven Eric, Kapellen M. Vanhaele Lucas, Brecht M. Vanham Alexandre, La Louvière M. Vanhamme Georges, Dilbeek Mme Vanhuyse Carole, Mons M. Vanleuven Patrick, Alost M. Vanmullem Johan, Zedelgem M. Vanneste Benny, Zwevegem M. Vanrenterghem Dirk, Merelbeke M. Vanroey Patrick, Charleroi Mme Vanwaelem Ermelinda, Beersel M. Vanzeir Marnix, Beringen M. Velaerts Rene, Grâce-Hollogne Mme Veranneman Martine, Jabbeke M. Verbelen Daniel, Meise M. Verbelen Erwin, Brecht M. Verbinnen Michel, Holsbeek M. Verbouwe Alain, Court-Saint-Etienne Mme Verbraeken Annita, Affligem M. Verbruggen Rudi, Lubbeek Mme Verbuecken Annette, Gavere M. Vercaigne Johan, Roulers M. Vercamme Frank, Kasterlee M. Vercauteren Patrick, Schaerbeek Mme Vercauteren Drubbel Marie, Rhode-Saint-Genèse M. Vercruysse Johan, Wielsbeke M. Verdegem Gino, Evergem M. Verfaellie Filip, Kuurne M. Verhaegen Benjamin, Ranst Mme Verhaegen Chantal, Namur Mme Verhage Françoise, Mouscron M. Verhecken Erik, Sint-Lievens-Houtem M. Verhelst Eric, Bredene Mme Verhelst Marina, Oostkamp M. Verheyden Rudi, Ostende M. Verheyen Gustaaf, Ranst M. Verheyen Guy, Malines M. Verhoeven Marc, Bornem M. Verleysen Luc, Ninove M. Verlinden Gustaaf, Tessenderlo Mme Vermassen Marleen, Dilbeek M. Vermeir Luc, Asse Mme Vermeir Martine, Dilbeek M. Vermeir Pieter, Termonde M. Vermeire Hendrik, Knesselare M. Vermeulen Etienne, Ternat M. Vermeulen Guido, Anvers Mme Vermeulen Marianne, Saint-Nicolas M. Vermylen Guido, Schoten Mme Vernaeve Rita, Evergem Mme Vernimmen Brigitte, Namur M. Verplaetse Patrick, Beersel M. Verrijckt Patrik, Malle M. Verschueren Jan, Willebroek M. Verstraelen Peter, Anvers Mme Verstraete Elisabeth, Courtrai M. Verstraeten Gerald, Bonheiden M. Versyck Patrick, Damme Mme Vertommen Liliane, Asse M. Vervaet Luc, Wachtebeke M. Vervliet Harry, Kruibeke M. Vervloet Dirk, Keerbergen M. Vervoort Marc, Begijnendijk M. Vervoort Robert, Anvers Mme Vervoort Simone, Ottignies-Louvain-la-Neuve M. Vetri Angelo, Manage M. Vetsuypens Jean, Roosdaal Mme Vigneron Chantal, Anderlecht M. Vigneron Patrick, Woluwe-Saint-Pierre Mme Viskens Irene, Hulshout Mme Vitse Fabienne, Ypres M. Vizzini Michele, Morlanwelz M. Vlaeminck Jan, Courtrai M. Vlaminck Roger, Bornem Mlle. Vlcev Tota, Saint-Ghislain Mme Vleminck Nadine, Enghien M. Vleminckx Luc, Sint-Amands M. Voets Daniel, Ans M. Vranken Daniel, Boortmeerbeek M. Vreys Karel, Steenokkerzeel M. Vroye Thierry, Waterloo M. Waem Louis, Anvers M. Wahabi Hassane, Schaerbeek M. Walravens Andre, Lennik Mme Warland Joelle, Waimes Mlle. Wattiaux Katty, Charleroi Mme Wauters Anne, Mont-de-l'Enclus Mme Wayembergh Christine, Silly Mme Wegner Patricia, Malines M. Werbrouck Bernard, Tournai Mme Werbrouck Christine, Lichtervelde Mme Werbrouck Rita, Roulers M. Weyn Dirk, Waasmunster M. Wezolek Eric, Philippeville Mme Wielockx Greta, Heist-op-den-Berg M. Wilante Jacques, Boussu M. Willaert Didier, Enghien M. Willaert Eddy, De Haan M. Willam Michel, Stabroek Mme Willame Ghislaine, Morlanwelz M. Willems Frank, Lovendegem M. Witas Philippe, Charleroi M. Wouters Luc, Braine-l'Alleud Mme Wullems Annie, Asse M. Wuyts Henri, Anvers M. Wuyts Marc, Schelle Mme Yonckheer Mercedes, Wezembeek-Oppem Mme Yserbyt Marie, Zwevegem M. Yserbyt Roger, Zaventem M. Zambon Silvano, Forest Mme Zambrano Cecilia, Charleroi M. Zehirilis Vasilios, Schaerbeek Ils prennent rang dans l'Ordre a dater du 15 novembre 2014. ...

Zeroual, Hasna, geboren te Asten (Nederland) op 25 januari 1984.
Zeroual, Hasna, née à Asten (Pays-Bas) le 25 janvier 1984.

Bij besluit van 28 maart 2011 wordt de vergunning voor het exploiteren van een bewakingsonderneming - natuurlijk persoon - verleend aan MACHARIS, Geert Adrienne, met vestigingsplaats te Marie Stevensstraat 29, 9800 Astene en dit onder de handelsbenaming « Macharis Security ».
Par arrêté du 28 mars 2011, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage - personne physique - est accordée à MACHARIS, Geert Adrienne, dont le lieu d'établissement est sis Marie Stevensstraat 29, 9800 Astene, et sous la dénomination commerciale « Macharis Security ».

2° de weinig bedeelde jonge mensen uit Ternat en diegenen die te Asten, Someren en Lirop geboren zijn;
2° des jeunes gens peu aisés de Ternat et des natifs d'Asten, Someren et Lirop;

De NMBS-Holding, een van de deelnemers aan die mobiliteitsconferentie, meldde toen dat de gesloten stopplaatsen van Astene en Zulte opnieuw worden bekeken.
À cette occasion, la SNCB-Holding, l'un des participants à cette conférence sur la mobilité, a annoncé que l'éventuelle réouverture des arrêts fermés d'Astene et de Zulte serait étudiée.

In oktober 2013 werd op de gemeenteraden in Deinze en Zulte de mogelijke heropening van de stopplaatsen " Astene" en " Zulte" op Lijn 75 behandeld.
En octobre 2013, les conseils communaux de Deinze et de Zulte ont examiné la question d'une éventuelle réouverture des arrêts d'Astene et de Zulte sur la ligne 75.

- Heropening van de stopplaatsen Astene en Zulte (MV 20580)
- Réouverture des arrêts d'Astene et de Zulte (QO 20580)