Traduction de «atalian cleaning services werd geselecteerd » (Néerlandais → Français) :

3. De firma Atalian Cleaning Services werd geselecteerd op basis van volgende criteria: - Meest regelmatige en voordelige offerte - Beste prijs kwaliteit (prestatie uren, voorgestelde onderhoudsplanning, praktische organisatie, aangewende technische middelen, ...) - Werknemers van de betrokken firma dienen naam en professionele kwalificaties kenbaar te maken - Werken met ecologisch verantwoorde producten, biologisch afbreekbaar - Jaarrealisatie - Referenties 4. De geraamde jaarlijkse kost bedraagt 652.507,98 euro inclusief BTW.
3. La société Atalian Cleaning Services a été sélectionnée sur la base des critères suivants: - Offre la plus régulière et avantageuse; - Meilleur qualité prix (prestation des heures, planning d'entretien proposé, organisation pratique, ressources techniques utilisées, etc.); - Les employés de la société concernée doivent faire connaître leur nom et leurs qualifications professionnelles; - Travailler avec des produits écologiquement responsables, biodégradables; - Réalisation annuelle; - Références. 4. Le coût annuel estimé se monte à 652.507,98 euros TVA comprise.

Het reinigen van het gebouw WTC 2 wordt uitbesteed aan de externe partner 'Atalian Cleaning Services SA'.
Le nettoyage du bâtiment WTC 2 est adjugé en sous-traitance au partenaire externe 'Atalian Cleaning Services SA'.

Bij ministerieel besluit van 02/05/2017 werd de N.V. MARINE AND INDUSTRIAL CLEANING SERVICES - ALGEMENE ONDERNEMING (ondernemingsnummer 0411.596.536) erkend als inzamelaar, handelaar en makelaar van gevaarlijke afvalstoffen voor een periode van 3 jaar die loopt vanaf de datum van de ondertekening van het besluit.
Par arrêté ministériel du 02/05/2017, la S.A. MARINE AND INDUSTRIAL CLEANING SERVICES - ALGEMENE ONDERNEMING (numéro d'entreprise 0411.596.536) a été agréée en tant que collecteur, négociant et courtier en déchets dangereux pour une période de 3 ans qui prend cours à la date de signature de l'arrêté.

De erkenning draagt het nummer : AGR/DD/001441284 Bij ministerieel besluit van 15/04/2016 werd de N.V. INDUSTRIAL CLEANING SERVICE COMPANY (ondernemingsnummer 0432547546) erkend als ophaler van gevaarlijke afvalstoffen voor een periode van 10 jaar die loopt vanaf de datum van de ondertekening van het besluit/de vervaldatum van de erkenning die werd toegekend door het besluit van 27/04/2001 (dit is 26/04/2016).
L'agrément porte le numéro : AGR/DD/001441284 Par arrêté ministériel du 15/04/2016, la S.A. INDUSTRIAL CLEANING SERVICE COMPANY (numéro d'entreprise 0432547546) a été agréée en tant que collecteur de déchets dangereux pour une période de 10 ans qui prend cours à la date d'échéance de l'agrément octroyé en vertu de l'arrêté du 27/04/2001 (c'est-à-dire le 26/04/2016).

In februari 2014 werd de overheidsopdracht aan de S.A. Clean Express Poty voor de Franstalige provinciale bureaus en aan de N.V. Multiple Immo Services voor de Nederlandstalige provinciale bureaus gegund.
La S.A. Clean Express Poty, pour les bureaux provinciaux francophones, et la N.V. Multiple Immo Services, pour les bureaux provinciaux néerlandophones, se sont vues attribuer le marché en février 2014.

Bij de beslissing van 23 juli 2013 van de leidende ambtenaren van het B.I. M., werd MARINE AND INDUSTRIAL CLEANING SERVICES - ALGEMENE ONDERNEMING NV (ondernemingsnummer 0411596536) gelegen Industriestraat 2, te 2500 LIER geregistreerd als ophaler van niet-gevaarlijke afvalstoffen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I. B.G.E. du 23 juillet 2013, MARINE AND INDUSTRIAL CLEANING SERVICES - ALGEMENE ONDERNEMING SA (numéro d'entreprise 0411596536) sise Industriestraat 2, à 2500 LIER, a été enregistré en tant que collecteur de déchets non-dangereux.

Bij ministerieel besluit van 26 januari 2011 werd het ministerieel besluit van 2 juni 2009 gewijzigd ten gevolge van een naamsverandering van de BVBA CLEAN EXPRESS SERVICE in BVBA VITESSE CLEANING.
Par arrêté ministériel du 26 janvier 2011 l'arrêté ministériel du 2 juin 2009 a été modifié en raison du changement de nom de la société SPRL CLEAN EXPRESS SERVICE en SPRL VITESSE CLEANING.

Bij ministerieel besluit van 2 juni 2009 werd de BVBA Clean Express Service erkend als ophaler van afvalolie voor een periode die loopt vanaf de dag van ondertekening voor een periode van vijf jaar.
Par arrêté ministériel du 2 juin 2009 la SPRL Clean Express Service a été agréée en qualité de collecteur de huiles usagées pour une période qui prend cours dès la date de la signature pour une période de cinq ans.

Aansluitend op een Europese aanbesteding[2] werd het Centre for Strategy Evaluation Services (CSES) geselecteerd om de evaluatie uit te voeren.
Au terme d’un appel d’offres[2], le Centre for Strategy Evaluation Services (CSES) a été retenu pour réaliser l’évaluation.