Vertaling van "athus arlon " (Nederlands → Frans) :

Betrokken stations voor Athus (fr): Sterpenich (fr), Arlon, Aubange, Habay, Halanzy, Messancy, Stockem, Virton, Viville.
Gares concernées pour Athus(fr): Sterpenich(fr), Arlon, Aubange, Habay, Halanzy, Messancy, Stockem, Virton, Viville.

Betrokken stations voor Sterpenich (fr): Athus (fr), Arlon, Aubange, Habay, Marbehan, Messancy, Stockem, Viville. 3. Voor de NMBS moeten de tarieven aantrekkelijk zijn voor de klanten, maar moeten ze tegelijkertijd ook volstaan om de hoge kosten van de internationale (buiten openbare dienst) en grensoverschrijdende dienst te dekken.
Gares concernées pour Sterpenich(fr): Athus(fr), Arlon, Aubange, Habay, Marbehan, Messancy, Stockem, Viville. 3. Pour la SNCB, les tarifs doivent être à la fois attractifs pour les clients, mais aussi suffisants pour permettre de couvrir les coûts élevés des dessertes internationales (hors service public) et transfrontalières.

Hoewel hij enkel op weekdagen rijdt, is de terugkeer in 2008 van een reizigerstrein op de lijn 167 Arlon-Athus-Rodange voor vele pendelaars en leerlingen een efficiënte manier om zich met het openbaar vervoer naar het werk of naar school te begeven.
Bien que limité à une circulation en semaine, le retour en 2008 d'une desserte voyageurs Arlon-Athus-Rodange sur la ligne 167 a permis à de nombreux navetteurs et élèves de trouver une solution efficace, en transport en commun, pour se rendre sur leur lieu de travail ou à l'école.

Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen (NMBS) - Lijn Arlon-Athus-Rodange - Stopplaats Messancy - Aankondiging van vertraging - Elektronische aankondigingen - Andere werkzaamheden
Société nationale des chemins de fer belges (SNCB) - Ligne 167 Arlon-Athus-Rodange - Point d'arrêt de Messancy - Annonce des retards - Panneau d'affichage électronique - Autres aménagements

op 12 december werd de trein afgeschaft tussen Athus en Arlon door een defect aan een voorgaande trein.
le 12 décembre : suppression entre Athus et Arlon, suite à une avarie au matériel d’un train précédent.

Institut Cardijn-Lorraine-Aumôniers du Travail-Arlon-Differt-Athus te AARLEN
Institut Cardijn-Lorraine-Aumôniers du Travail-Arlon-Differt-Athus à ARLON

Institut Cardijn-Lorraine - Aumôniers du Travail - Arlon-Differt-Athus te AARLEN :
Institut Cardijn-Lorraine - Aumôniers du Travail - Arlon-Differt-Athus à ARLON :

Institut Cardijn-Lorraine-Aumôniers du Travail - Arlon-Differt-Athus te Aarlen
Institut Cardijn-Lorraine -Aumôniers du Travail-Arlon-Differt-Athus à Arlon

Uit het verslag eind 2005 voorgelegd aan de Staatssecretaris bleek dat de verbindingen tussen Virton, Athus, Arlon en Luxembourg de meest positieve elementen in termen van uitvoerbaarheid en ontwikkelingspotentieel bevatten.
Dans le rapport présenté au Secrétaire d'Etat fin 2005, il est apparu que les liaisons entre Virton, Athus, Arlon et Luxembourg présentent le plus d'éléments positifs en termes de faisabilité et en termes de potentiel de développement.

In toepassing van artikel 53 van de wet van 4 augustus 1992 op het hypothecair krediet wordt bekendgemaakt de overdracht van de portefeuille van hypothecaire schuldvorderingen van de onderneming « Le Crédit ouvrier d'Athus », naamloze vennootschap, waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is rue Haute 6, te 6791 Aubange (Athus), aan de onderneming « Le Crédit ouvrier arlonais et luxembourgeois », naamloze vennootschap, waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is rue Général Molitor 22, te 6700 Arlon.
En application de l'article 53 de la loi du 4 août 1992 relative au crédit hypothécaire est publiée la cession du portefeuille de créances hypothécaires de l'entreprise « Le Crédit ouvrier d'Athus », société anonyme, dont le siège social est situé rue Haute 6, à 6791 Aubange (Athus), à l'entreprise « Le Crédit ouvrier arlonnais et luxembourgeois », société anonyme, dont le siège social est situé rue Général Molitor 22, à 6700 Arlon.