Die hervorming komt er omdat de procureurs des Konings en de auditeurs gevraagd hadden een aantal taken toegewezen te krijgen, zoals de vertaling en het secretariaat.
Cette réforme se justifie par le fait que les procureurs du Roi et les auditeurs demandait à voir une série de tâches telles que la traduction et le secrétariat prises en charge.